KREVA - The Show - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KREVA - The Show




The Show
Шоу
One for the money, two for the show,
Раз за деньги, два за шоу,
Three for the peopleみな調子どう? (Ho!)
Три за людей, как ваши дела? (Хо!)
どうぞどうぞflowに酔う
Давай, давай, утопай в моем флоу
今日も昨日以上 音に乗る
Сегодня лучше, чем вчера, ловлю ритм
One for the money, two for the show,
Раз за деньги, два за шоу,
Three for the peopleみな調子どう? (Ho!)
Три за людей, как ваши дела? (Хо!)
どうぞどうぞflowに酔う
Давай, давай, утопай в моем флоу
今日も昨日以上 音に乗る
Сегодня лучше, чем вчера, ловлю ритм
1月頭の方から12月末まで
С начала января и до конца декабря
歩み止めないミュージカルハスラーです
Не останавливаюсь, я музыкальный хастлер
人の心に通じなくちゃつまんねぇ
Если не трогает сердца людей, то какой смысл
でも楽しむ気持ちなくさねぇ
Но не теряю желания веселиться
狙い外さねぇ つーか狙わねぇ
Не промахиваюсь, да и не целюсь вовсе
リアルな表現に目が覚め
Мои искренние слова откроют тебе глаза
人は人 俺は俺
Люди это люди, а я это я
やいのやいの言う前によこしなbeat beat
Прежде чем что-то вякать, давай бит, бит
待ってらんない 自分でやるよ
Ждать не буду, сам сделаю
つーかやっちゃってる運命最高(Ho!)
Вернее, уже делаю, судьба прекрасна (Хо!)
受けてないんだよ指示命令
Не принимаю приказы и указания
この調子で生きていてぇ
Хочу жить в таком же ритме
その結果導かれるように
И как следствие,
いつの間にか待っている君に会えるようになって
Незаметно для себя смогу встретиться с тобой, моя милая,
立ったステージでマイクロフォン握る俺に
Когда я выйду на сцену с микрофоном в руке,
最の高の愛の情をくれよ
Подари мне свою самую прекрасную любовь
One for the money, two for the show,
Раз за деньги, два за шоу,
Three for the peopleみな調子どう? (Ho!)
Три за людей, как ваши дела? (Хо!)
どうぞどうぞflowに酔う
Давай, давай, утопай в моем флоу
今日も昨日以上 音に乗る
Сегодня лучше, чем вчера, ловлю ритм
One for the money, two for the show,
Раз за деньги, два за шоу,
Three for the peopleみな調子どう? (Ho!)
Три за людей, как ваши дела? (Хо!)
どうぞどうぞflowに酔う
Давай, давай, утопай в моем флоу
今日も昨日以上 音に乗る
Сегодня лучше, чем вчера, ловлю ритм
例え家族だろうが親友だろうが双子だろうが
Даже если это семья, лучший друг или близнец,
幸か不幸かどうやったって
К счастью или к сожалению, как бы ни старались,
どんなに頑張ったところで同じ色は見れない
Мы не увидим одинаковых цветов
それぞれの真っ赤
У каждого свой ярко-красный
それぞれの真っ黄
У каждого свой ярко-желтый
それぞれの真緑 オリジナルカラー
У каждого свой изумрудно-зеленый, оригинальный цвет
それぞれのsound
У каждого свой звук
それぞれに愛す
У каждого своя любовь
感情丸裸 あるがまま
Чувства нараспашку, как есть
止められない気持ち高ぶる
Не могу сдержать волнение
この先もまだまだまだ続く
Это будет продолжаться еще долго, долго
朝から晩 晩から朝
С утра до ночи, с ночи до утра
真面目に続けてあんたがNo.1言わせたいじゃん
Я серьезно работаю, чтобы ты сказала, что я номер один
最高はひとつじゃないよ
Лучшее не одно
世界観変えるような素敵な体験をgive you
Подарю тебе прекрасный опыт, который изменит твое мировоззрение
いや君が選んでる自分自身で変えられる
Нет, ты сама выбираешь и можешь измениться
だからそう...
Поэтому...
One for the money, two for the show,
Раз за деньги, два за шоу,
Three for the peopleみな調子どう? (Ho!)
Три за людей, как ваши дела? (Хо!)
どうぞどうぞflowに酔う
Давай, давай, утопай в моем флоу
今日も昨日以上 音に乗る
Сегодня лучше, чем вчера, ловлю ритм
One for the money, two for the show,
Раз за деньги, два за шоу,
Three for the peopleみな調子どう? (Ho!)
Три за людей, как ваши дела? (Хо!)
どうぞどうぞflowに酔う
Давай, давай, утопай в моем флоу
今日も昨日以上 音に乗る
Сегодня лучше, чем вчера, ловлю ритм
One for the money, two for the show,
Раз за деньги, два за шоу,
Three for the peopleみな調子どう? (Ho!)
Три за людей, как ваши дела? (Хо!)
どうぞどうぞflowに酔う
Давай, давай, утопай в моем флоу
今日も昨日以上 音に乗る
Сегодня лучше, чем вчера, ловлю ритм
One for the money, two for the show,
Раз за деньги, два за шоу,
Three for the peopleみな調子どう? (Ho!)
Три за людей, как ваши дела? (Хо!)
どうぞどうぞflowに酔う
Давай, давай, утопай в моем флоу
今日も昨日以上 音に乗る
Сегодня лучше, чем вчера, ловлю ритм
One for the money, two for the show,
Раз за деньги, два за шоу,
Three for the peopleみな調子どう? (Ho!)
Три за людей, как ваши дела? (Хо!)
どうぞどうぞflowに酔う
Давай, давай, утопай в моем флоу
今日も昨日以上 音に乗る
Сегодня лучше, чем вчера, ловлю ритм
One for the money, two for the show,
Раз за деньги, два за шоу,
Three for the peopleみな調子どう? (Ho!)
Три за людей, как ваши дела? (Хо!)
どうぞどうぞflowに酔う
Давай, давай, утопай в моем флоу
今日も昨日以上 音に乗る
Сегодня лучше, чем вчера, ловлю ритм





Авторы: Creed Linda, Bell Thomas Randolph


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.