Текст и перевод песни KREVA - トランキライザー (Acappella.)
あまりに凄すぎて
大人げないかも
это
может
быть
слишком
удивительно.
это
может
быть
не
по-взрослому.
衝撃的すぎて
言葉でないかも
это
может
быть
слишком
шокирующе.
это
не
просто
слово.
今を逃したら
二度と逢えないかも
если
я
буду
скучать
по
тебе
сейчас,
то,
возможно,
никогда
больше
тебя
не
увижу.
もしや
そこまでじゃないかも
может
быть,
это
не
так
уж
далеко.
ほら
消えてしまう前に残せカタチに
вот,
оставь
это,
пока
оно
не
исчезло.
静けさの後に起こる嵐
Буря,
которая
случается
после
тишины,
AはCじゃないって話
он
сказал,
что
"а"
- это
не
"с".
ほど遠いわ
皆の共通項
это
далеко
от
общего
знаменателя.
もう
いいわ
一方通行だとしても
этого
достаточно.
даже
если
это
улица
с
односторонним
движением.
誰も
理解出来ないかも
никто
не
может
понять.
だけど
君ならわかるだろう
но
ты
бы
понял.
答えを
探したくなるけど
это
заставляет
меня
хотеть
найти
ответ.
やめよう
このままでいいんだよ
давай
не
будем
этого
делать.
просто
продолжай
делать
это.
ひらめいた
今
ひらめいた
я
был
вдохновлен.
теперь
я
был
вдохновлен.
ヤベェなヤベェな
いやしかしヤベェな
って
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
同じ言葉ばっか発するくらいハッスル
здесь
так
много
шума
и
суеты,
что
вы
можете
произносить
только
одни
и
те
же
слова.
いきなりクライマックス
Внезапный
кульминационный
момент
もしもこの状況
燃料に換算
Если
эта
ситуация
преобразуется
в
топливо,
したら世界中のタンク
そっこーで満タン
если
вы
заправляете
баки
по
всему
миру
時間にしたら永久
Навсегда
во
времени
ライセンスならA級...
класса
А,
если
это
лицензия...
のさらに上の上の上行く
Продолжайте,
продолжайте,
продолжайте,
продолжайте,
продолжайте
天下のネットもアクセス不可能
Мировой
интернет
также
недоступен,
だってまだオレの頭の中だけだもん
потому
что
он
все
еще
у
меня
в
голове.
そう
まだ何もカタチになってない
да,
еще
ничего
не
сделано.
でも
君がいてくれる
それが安定剤
но
ты
здесь.
это
стабилизатор.
気がつけばいつも
何かわからんが
я
не
всегда
знаю,
что
это
такое.
自信が湧き出す
心の真ん真ん中から
Из
глубины
сердца,
где
рождается
уверенность
в
себе
するしかないか
べきかべきじゃないか
ты
должен
это
сделать,
ты
должен
это
сделать,
ты
должен
это
сделать,
ты
должен
это
сделать,
ты
должен
это
сделать,
ты
должен
это
сделать.
そんなのは言い訳でしかない
это
просто
отговорка.
ビビらずに
力まずに
行きます!
я
пойду
первым,
не
имея
сил
и
не
боясь!
誰も
理解できないかも
никто
не
может
понять.
だけど
君ならわかるだろう
но
ты
бы
понял.
答えを
探したくなるけど
это
заставляет
меня
хотеть
найти
ответ.
やめよう
このままでいいんだよ
давай
не
будем
этого
делать.
просто
продолжай
делать
это.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.