Текст и перевод песни KREVA - 成功

成功

お前の成功は俺の成功 俺の成功はどう?
もしそうなら そりゃもう最高
行けるとこまでどこまでも行こう
お前の成功は俺の成功 俺の成功はどう?
もしそうなら そりゃもう最高
行けるとこまでどこまでも行こう
同じ高さ 長さは違えど 同じ景色観ても
完璧に同じ視点なんて有り得ない
もしかして初めは馴染めない そんな時期もあったのかしら
覆ってた氷溶かしたのは
共に過ごしたこの時間と 強烈な情熱なのは確か
時に優しく 時に邪険に 扱っては引き出す負けん気
チャレンジ 失敗から学ぶ
いつになっても俺を離さない確信と期待と不安
これから先も時代をつなぐ
志持ったお友達超えた存在よ
調子はどうだ?
お前の成功は俺の成功 俺の成功はどう?
もしそうなら そりゃもう最高
行けるとこまでどこまでも行こう
お前の成功は俺の成功 俺の成功はどう?
もしそうなら そりゃもう最高
行けるとこまでどこまでも行こう
大切なのは金じゃない事だけは確か
でももっと稼いでもいいと思う
嘆いてもはじまらないから行動
唐突なチャンスにも堂々対応できるか?
運命共同体よ まるで月と太陽
照らせ未来を 今はまだ予選
勝ち上がればトーナメント
セミファイナル ファイルナル どうなってく?
抱いていこう 大成功の絵
例えば大学受験
桜の木の下 合格発表 胴上げ
そんで万歳三唱
一本締めやら 三本締めやら 超やべー!
そんぐらいビジョンはでかく明るく
できるできない意外と差がつく
まだ すぐってわけではないから
表で余裕 で 陰ではファイト一発どころか
十発 百発 千発
やるしかねぇんだ
そして もっと
もっと もっと もっと
もっと もっと もっと もっと
もっと もっと もっと もっと もっと
行っちゃっていい 勝手に
頂上は何個有ったっていい
お前の成功は俺の成功 俺の成功はどう?
もしそうなら そりゃもう最高
行けるとこまでどこまでも行こう
お前の成功は俺の成功 俺の成功はどう?
もしそうなら そりゃもう最高
行けるとこまでどこまでも行こう
お前の成功は俺の成功 俺の成功はどう?
もしそうなら そりゃもう最高
行けるとこまでどこまでも行こう
お前の成功は俺の成功 俺の成功はどう?
もしそうなら そりゃもう最高
行けるとこまでどこまでも行こう

Success

Your success is my success, what about mine?
If that's the case, then that's the best
Let's go as far as we can
Your success is my success, what about mine?
If that's the case, then that's the best
Let's go as far as we can
The height and length may be different, but we see the same scenery
A perfect point of view is impossible
Maybe at first, I couldn't fit in, was there such a time?
The ice that covered me melted
The time we spent together and the strong passion is definitely the reason
Sometimes gentle, sometimes harsh, using it to bring out the unwillingness to lose
Challenge, learn from failure
The conviction, expectation, and anxiety that never leave me
I will continue to connect the times
My friend with ambition, you have transcended
How are you doing?
Your success is my success, what about mine?
If that's the case, then that's the best
Let's go as far as we can
Your success is my success, what about mine?
If that's the case, then that's the best
Let's go as far as we can
Money is not important, that's for sure
But I think we can earn more
Complaining doesn't solve anything, so let's take action
Can you respond calmly even to sudden chances?
We are a community of shared destiny, like the moon and the sun
Illuminate the future, now is still the preliminaries
If we win, we will go to the tournament
Semifinal, final, what will happen?
Let's embrace the picture of great success
For example, university entrance exams
Under the cherry blossom tree, announcement of the results, cheers
Then, three cheers
One closing, or three closings, super cool!
Make your vision big and bright like that
Being able to do it or not makes a difference
It's not just about being easy
On the surface, be calm, but behind the scenes, fight not just once, but
Ten times, a hundred times, a thousand times
You have to do it
And more
More, more, more
More, more, more, more
More, more, more, more, more
You can go all the way, on your own
There can be as many peaks as you want
Your success is my success, what about mine?
If that's the case, then that's the best
Let's go as far as we can
Your success is my success, what about mine?
If that's the case, then that's the best
Let's go as far as we can
Your success is my success, what about mine?
If that's the case, then that's the best
Let's go as far as we can
Your success is my success, what about mine?
If that's the case, then that's the best
Let's go as far as we can