Забирай - KRIVOY перевод на немецкий

Забирай

(е)
М-мы с тобой не будем вместе (не будем)
Слил много бабок в этом ресте (очень много)
Накину ещё для своей bestie (ещё)
Нужно ещё бренди (ещё), чтоб понять, мы не вместе (а-а)
Вспоминаю, как мы гуляли под луной (под луной)
Сейчас это неправильно (неправильно)
Ведь мы с тобой не пара (о-ой)
По-понимаю, что тебе завидно (завидно)
Одной бутылки мало, но (мало, но)
Сейчас другие правила

Забирай-забирай нас (забирай нас)
Туда, где нас нет (туда, где нас нет)
Забери меня туда, где (туда)
Ты меня любишь (ты меня любишь)

Забира-собирайся (собирайся)
Тебя уже нет (тебя уже нет)
Ты-ты-ты меня лю-лю-лю-любишь (ты меня)
А я тебя нет (я тебя нет)
Забирай-забирай нас (забирай нас)
Туда, где нас нет (туда, где нас нет)
Ты меня лю-лю-лю-любишь
А я тебя, может быть навсегда-а

Девочка играет в прятки, baby, что за непонятки?
Перестал думать о тебе, весь мир теперь уже во тьме
Я люблю тебя очень сильно, но любовь не бывает насильна
Больше не зовёшь гулять, мне уже на тебя наплевать
Ты уж меня прости, нам с тобой не по пути
Не зовёшь меня гулять - мы поссорились опять
Заберу тебя, где нас никто не найдёт сейчас
Ты уж меня прости, нам с тобой не по пути

Забирай-забирай нас (забирай нас)
Туда, где нас нет (туда, где нас нет)
Забери меня туда, где (туда)
Ты меня любишь (ты меня любишь)

Забира-собирайся (собирайся)
Тебя уже нет (тебя уже нет)
Ты меня лю-лю-лю-любишь (ты меня)
А я тебя нет (нет-нет-нет-нет)
Забирай-забирай нас (забирай нас)
Туда, где нас нет (туда, где нас нет)
Ты меня лю-лю-лю-любишь (ты меня)
А я тебя, нет (нет-нет-нет-нет)

(Нет-нет-нет-нет-нет)
(Нет-нет-не-не-нет-не-н-н)
(Нет-нет-не-не-нет-нет)
(Не-не-нет-н-н-н-нет-не-не)

Nimm es

(ja)
Wir werden nicht zusammen sein (werden nicht)
Habe in diesem Restaurant viel Geld ausgegeben (sehr viel)
Bestelle noch mehr für meine Bestie (noch mehr)
Brauche noch mehr Brandy (noch mehr), um zu verstehen, wir sind nicht zusammen (a-a)
Erinnere mich, wie wir unter dem Mond spazieren gingen (unter dem Mond)
Jetzt ist das falsch (falsch)
Denn wir sind kein Paar (o-oh)
Ich verstehe, dass du neidisch bist (neidisch)
Eine Flasche reicht nicht, aber (reicht nicht, aber)
Jetzt gelten andere Regeln

Nimm uns mit (nimm uns mit)
Dorthin, wo wir nicht sind (dorthin, wo wir nicht sind)
Nimm mich dorthin, wo (dorthin)
Du mich liebst (du mich liebst)

Mach dich-mach dich fertig (mach dich fertig)
Dich gibt es schon nicht mehr (dich gibt es schon nicht mehr)
Du-du-du liebst mich (du mich)
Und ich dich nicht (ich dich nicht)
Nimm uns mit (nimm uns mit)
Dorthin, wo wir nicht sind (dorthin, wo wir nicht sind)
Du liebst mich
Und ich dich, vielleicht für immer-a

Mädchen spielt Verstecken, Baby, was für Unklarheiten?
Habe aufgehört, an dich zu denken, die ganze Welt ist jetzt in Dunkelheit
Ich liebe dich sehr, aber Liebe kann nicht erzwungen sein
Du rufst mich nicht mehr an, um auszugehen, du bist mir schon egal
Verzeih mir, wir sind nicht füreinander bestimmt
Du rufst mich nicht an, um auszugehen - wir haben uns wieder gestritten
Ich nehme dich mit, wo uns jetzt niemand finden wird
Verzeih mir, wir sind nicht füreinander bestimmt

Nimm uns mit (nimm uns mit)
Dorthin, wo wir nicht sind (dorthin, wo wir nicht sind)
Nimm mich dorthin, wo (dorthin)
Du mich liebst (du mich liebst)

Mach dich-mach dich fertig (mach dich fertig)
Dich gibt es schon nicht mehr (dich gibt es schon nicht mehr)
Du liebst mich (du mich)
Und ich dich nicht (nein-nein-nein-nein)
Nimm uns mit (nimm uns mit)
Dorthin, wo wir nicht sind (dorthin, wo wir nicht sind)
Du liebst mich (du mich)
Und ich dich, nein (nein-nein-nein-nein)

(Nein-nein-nein-nein-nein)
(Nein-nein-ni-ni-nein-ni-n-n)
(Nein-nein-ni-ni-nein-nein)
(Ni-ni-nein-n-n-n-nein-ni-ni)