Закрой - KRIVOY перевод на немецкий

Закрой

Нет, не хочу спать
Не в силах взять всё под контроль
Мне хватит тепла
Прошу, для меня сердце

Закрой и не открывай отныне никогда
Больше без рассказов, как то лето провела
Уже раз пять я давал тебе шанс нажать на рестарт
Но всё возвращалось на свои места
Теперь я поставлю точку, оборву все связи
Больше никаких цепочек, что тебе приносят счастье
Прыснула зарином, нервную систему поразила мою, мо-мою

Как дела? Просто так спросил, но вместе порой
Не хочу даже знать, поставь на сердце пароль
Без тебя и без истерик чаще думаю один
Вот теперь мы разошлись и кто из нас победил?
*вдох*
Я сделал полный вдох
Но если б ты тут была рядом, даже подумать не смог
Что моя физиономия может улыбку давать
Ты бы мои эмоции заперла на замок
Так бесит! Каков смысл этой песни?
Если таких, как эта на звуковом облаке двести
Кинь мою страницу в чс, а через время открой
Чтобы вспомнить, как было хуёво и

Закрой и не открывай отныне никогда
Больше без рассказов, как то лето провела
Уже раз пять я давал тебе шанс нажать на рестарт
Но всё возвращалось на свои места
Теперь я поставлю точку, оборву все связи
Больше никаких цепочек, что тебе приносят счастье
Прыснула зарином, нервную систему поразила мою, мо-мою

Нет, не хочу спать
Не в силах взять всё под контроль
Мне хватит тепла
Прошу, для меня сердце

Закрой-й-й и не открывай отны- никогда
Больше без, больше без, как-как ле-,ле- про-,прове-
Пять я-я-я да-давал тебе шанс нажать на реста-
Но всё-,всё-,всё- на сво-, на свои места
Теп-п-перь я поста-а-авлю точку, об-рву все связи
Больше никаких цепо-,о-,о-, что тебе приносят, -носят
Прыснула зарином, -ином, -ервную систему поразила мою, мо-мою

Verschließe

Nein, ich will nicht schlafen
Ich kann nicht alles kontrollieren
Ich habe genug Wärme
Bitte, für mich dein Herz

Verschließe es und öffne es nie wieder
Keine Geschichten mehr, wie du jenen Sommer verbracht hast
Schon fünfmal gab ich dir die Chance, auf Neustart zu drücken
Aber alles kehrte an seinen Platz zurück
Jetzt setze ich einen Punkt, breche alle Verbindungen ab
Keine Ketten mehr, die dir Glück bringen
Du hast Sarin versprüht, mein Nervensystem getroffen, meins, meins

Wie geht es dir? Ich frage nur so, aber manchmal zusammen
Ich will es gar nicht wissen, setz ein Passwort auf dein Herz
Ohne dich und ohne deine Wutanfälle denke ich öfter allein
Jetzt haben wir uns getrennt und wer von uns hat gewonnen?
*Einatmen*
Ich habe tief eingeatmet
Aber wenn du hier in der Nähe wärst, könnte ich nicht einmal denken
Dass mein Gesicht ein Lächeln zeigen kann
Du würdest meine Gefühle wegschließen
Es nervt so! Was ist der Sinn dieses Liedes?
Wenn es davon zweihundert in der Soundcloud gibt
Setz meine Seite auf die schwarze Liste und öffne sie nach einer Weile wieder
Um dich zu erinnern, wie scheiße es war und

Verschließe es und öffne es nie wieder
Keine Geschichten mehr, wie du jenen Sommer verbracht hast
Schon fünfmal gab ich dir die Chance, auf Neustart zu drücken
Aber alles kehrte an seinen Platz zurück
Jetzt setze ich einen Punkt, breche alle Verbindungen ab
Keine Ketten mehr, die dir Glück bringen
Du hast Sarin versprüht, mein Nervensystem getroffen, meins, meins

Nein, ich will nicht schlafen
Ich kann nicht alles kontrollieren
Ich habe genug Wärme
Bitte, für mich dein Herz

Verschlie-ie-ieße es und öffne es nie-ie- niemals
Mehr ohne, mehr ohne, wie-wie So-o-,So-o- ver-,verbrach-
Fünf ich-ich-ich ga-gab dir die Chance, auf Neusta-
Aber all-all-alles- an sei-, an seinen Platz
Je-e-etzt setz ich einen Pu-u-unkt, br-eche alle Verbindungen
Keine Ketten mehr, meh-, meh-, die dir Glück bringen, -bringen
Du hast Sarin versprüht, -prüht, -rvensystem getroffen mein, meins