KRM - Bord de mer - перевод текста песни на русский

Bord de mer - KRMперевод на русский




Bord de mer
Берег моря
J'ai toujours pas fermé les yeux
Я все еще не сомкнул глаз,
Je suis à mon sixième texte
Это мой шестой текст,
À mon sixième texte en cinq heures
Мой шестой текст за пять часов,
Dis-moi qui peut faire mieux
Скажи мне, кто может сделать лучше?
J'ai toujours pas fermé les yeux
Я все еще не сомкнул глаз,
Je suis à mon sixième texte
Это мой шестой текст,
À mon sixième texte en cinq heures
Мой шестой текст за пять часов,
Dis-moi qui peut faire mieux
Скажи мне, кто может сделать лучше?
La mélodie m'emporte, la mélodie m'emporte
Мелодия уносит меня, мелодия уносит меня,
Comment tu te comportes? Comment tu te comportes?
Как ты себя ведешь? Как ты себя ведешь?
Tu me dégoûtes, tu me dégoûtes
Ты меня бесишь, ты меня бесишь,
Tu me dégoûtes, tu me dégoûtes
Ты меня бесишь, ты меня бесишь.
J'essaye de me relaxer
Я пытаюсь расслабиться,
Tout seul je veux m'en aller
Один я хочу уйти,
Mais si j'ai des problèmes
Но если у меня есть проблемы,
C'est que j'dois les accepter
Я должен их принять.
J'essaye de me relaxer
Я пытаюсь расслабиться,
Tout seul je veux m'en aller
Один я хочу уйти,
Mais si j'ai des problèmes
Но если у меня есть проблемы,
C'est que j'dois les accepter
Я должен их принять.
Je me cale au bord de la mer
Я устраиваюсь на берегу моря,
Je me calme arrache ta mère
Я успокаиваюсь, твою мать,
Je t'ai dis de bouger
Я сказал тебе двигаться,
Alors vas-y accélère
Так что давай, жми на газ,
Accélère, accélère
Жми на газ, жми на газ,
Accélère ou j'te pine ta mère
Жми на газ, или я твою мать…
Je connais pas d'geste barrière
Я не знаю никаких барьеров,
Tu peux t'éteindre quand j'suis en colère
Ты можешь заткнуться, когда я в гневе.
J'essaye de me relaxer
Я пытаюсь расслабиться,
Tout seul je veux m'en aller
Один я хочу уйти,
Mais si j'ai des problèmes
Но если у меня есть проблемы,
C'est que j'dois les accepter
Я должен их принять.
J'essaye de me relaxer
Я пытаюсь расслабиться,
Tout seul je veux m'en aller
Один я хочу уйти,
Mais si j'ai des problèmes
Но если у меня есть проблемы,
C'est que j'dois les accepter
Я должен их принять.
Me dis même pas vient m'aider
Даже не говори мне, приходи помогать,
Même ton fils vient pas t'aider
Даже твой сын не придет тебе помогать,
T'es tu cries mayday
Ты там кричишь "мэйдэй",
Moi je garde que les vrais
А я держусь только с настоящими.
Écoute moi je te le dis
Слушай, я тебе говорю,
Tous les jours je me fini
Каждый день я себя добиваю,
Avec ma clope so funny
Со своей сигаретой, так забавно,
Ce game je le quer-ni
Эту игру я завоюю.
Je te l'ai déjà dis
Я тебе уже говорил,
Je suis que j'écris
Я здесь, я пишу,
Tu me crois pas mais écoute ça
Ты мне не веришь, но послушай это,
La nuit j'dors pas, j'pense à Baba
Ночью я не сплю, я думаю о папе.
J'tourne, j'gamberge
Я кручусь, я размышляю,
J'tourne, j'gamberge
Я кручусь, я размышляю,
Faut qu'j'm'en sors pour mon père
Я должен выкарабкаться ради отца,
J'tourne, j'gamberge
Я кручусь, я размышляю,
J'tourne, j'gamberge
Я кручусь, я размышляю,
Faut qu'j'm'en sors pour mon père
Я должен выкарабкаться ради отца.
J'essaye de me relaxer
Я пытаюсь расслабиться,
Tout seul je veux m'en aller
Один я хочу уйти,
Mais si j'ai des problèmes
Но если у меня есть проблемы,
C'est que j'dois les accepter
Я должен их принять.
J'essaye de me relaxer
Я пытаюсь расслабиться,
Tout seul je veux m'en aller
Один я хочу уйти,
Mais si j'ai des problèmes
Но если у меня есть проблемы,
C'est que j'dois les accepter
Я должен их принять.
Je me cale au bord de la mer
Я устраиваюсь на берегу моря,
Je me calme arrache ta mère
Я успокаиваюсь, твою мать,
Je t'ai dis de bouger
Я сказал тебе двигаться,
Alors vas-y accélère
Так что давай, жми на газ,
Accélère, accélère
Жми на газ, жми на газ,
Accélère ou j'te pine ta mère
Жми на газ, или я твою мать…
Je connais pas d'geste barrière
Я не знаю никаких барьеров,
Tu peux t'éteindre quand j'suis en colère
Ты можешь заткнуться, когда я в гневе.





Авторы: Krm .


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.