KRM - Hayata karşı - перевод текста песни на русский

Hayata karşı - KRMперевод на русский




Hayata karşı
Против жизни
Gittim, gezdim, geldim
Уходил, бродил, вернулся
3 haftada her şeyi mahvettim
За три недели всё разрушил
Üstten girdim, alttan çıktım
Вошёл сверху, вышел снизу
En sonundaysa yolumu kaybettim
В конце концов, потерял свой путь
Al gardını hayata karşı
Будь настороже, против жизни
İçimde bitmez her tarafım acı
Внутри меня не утихает, всё болит
Düşmandan gelmeyen zarar bize gelir dosttan, bu nasıl Hacı?
Вред приходит не от врага, а от друга, как это понимать, дружище?
Bütün aile sana seferber olmuşken
Вся семья за тебя горой
Senin böyle yapman ne kadar doğru?
Насколько правильно ты поступаешь так?
O piç oğlun stattan maç izlerken
Тот ублюдок-сынок смотрит матч со стадиона
Soruyor mu kendine beni kim okuttu?
Спрашивает ли он себя, кто меня учил?
Yok sormaz, yok sormaz
Нет, не спрашивает, нет, не спрашивает
Hem stori atar, hem hiç utanmaz
И сторис выкладывает, и совсем не стыдится
Güneş solmaz diyorlardı ama nedense benim ki soldu biraz
Говорили, солнце не гаснет, но почему-то моё немного померкло
Üzerime geliyor dört duvar
На меня давят четыре стены
Tanımadığım veriyor beddua
Незнакомые люди проклинают
Sinirlerim çıkıyor ta arşa
Мои нервы на пределе
Hemen her en ufak olayda
Практически из-за каждой мелочи
Neden kaçtığımı soruyorlar bana
Спрашивают меня, почему я убегаю
Kimse anlamıyor, derdinle tek yaşa
Никто не понимает, живи со своей болью один
Diyorum kendime çünkü anlamaz kimse
Говорю себе, потому что никто не поймет
O yüzden hepsi bende, tek yaşarım dertlerimle
Поэтому всё во мне, буду жить один со своими проблемами
Neden kaçtığımı soruyorlar bana
Спрашивают меня, почему я убегаю
Kimse anlamıyor, derdinle tek yaşa
Никто не понимает, живи со своей болью один
Diyorum kendime çünkü anlamaz kimse
Говорю себе, потому что никто не поймет
O yüzden hepsi bende, tek yaşarım dertlerimle
Поэтому всё во мне, буду жить один со своими проблемами
Gelmeyin artık üzerime
Не давите на меня больше
Bırakın boğulayım derinlerde
Дайте мне утонуть в глубине
Yetmiyor size, yetmiyor size
Вам мало, вам мало
Ne kadar kışkırtsanız bile
Сколько бы вы ни провоцировали
İçim daralıyor hep doluyum nefret
Мне тяжело, я полон ненависти
Kimse anlamıyor bu nasıl bi casse-tête
Никто не понимает, что это за головоломка
Hayatımdan parçalarla
Из осколков моей жизни
Geçerim her gün yeni bir özet
Каждый день прохожу новый этап
Kimseden yapmam alıntı
Ни у кого не заимствую
Anlatırım size hayatımı
Расскажу вам свою жизнь
İnan ki yalan söylüyorlar; eğer diyorlarsa bu çalıntı
Поверь, они лгут, если говорят, что это плагиат
Allah'tan başka destekçim yok
Кроме Бога, у меня нет поддержки
Kimseden beklemem bi gram yarar
Ни от кого не жду ни грамма пользы
Bana bakma karnımda, gözümde tok
Не смотри на меня, я сыт и доволен
Kimseden beklemem bi gram yarar
Ни от кого не жду ни грамма пользы





Авторы: Krm .


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.