Текст и перевод песни KROKOT - В облака

В облака

Ааа.ааа.ааа
Ааа.ааа.ааа

Звук пролетает волнами
Не щадим патроны
Мир крушится под кордонами
Банды дорожат сворами
Но люди всё воюют, люди хавают других
В далеке слышен плачь матери, под крышами таится детский крик

Я низким басом донесу
Мой пистолет - это добротный звук, я плавал на весу
03.17 - мой удел, вокруг, как в мыслях - песпредел
Один лишь выстрел, одна смерть, убийца скажет: "Не хотел"

Если чел плохой значит должна быть борода?
Если денег нет, значит ты бедный навсегда?
Если много золота, то значит можно всё?
С неба всё видать, и вас огония снесёт

Если чел плохой значит должна быть борода?
Если денег нет, значит ты бедный навсегда?
Если много золота, то значит можно всё?
С неба всё видать, и вас огония снесёт

Я наблюдаю с высока, страдают матери, отцы
Я раньше сильно не вникал
Как можно брата потерять, один щелчок - всем наплевать
Где справедливость, вашу мать? У вас девиз - "Ни дать ни взять"

Я в облака смотрю издали
Пока мы плачем, у воинов сердца из стали
Теряя близких, верю, выстоим
Сжимая гребаный курок, что ты наделал - посмотри

Я в облака смотрю издали
Пока мы плачем, у воинов сердца из стали
Теряя близких, верю, выстоим
Сжимая гребаный курок, что ты наделал - посмотри

Я в облака смотрю издали
Пока мы плачем, у воинов сердца из стали
Теряя близких, верю, выстоим
Сжимая гребаный курок, что ты наделал - посмотри

Я в облака смотрю издали
Пока мы плачем, у воинов сердца из стали
Теряя близких, верю, выстоим
Сжимая гребаный курок, что ты наделал - посмотри

Dans les nuages

Aaaa.aaa.aaa
Aaaa.aaa.aaa

Le son vole en vagues
On ne ménage pas les munitions
Le monde s'effondre sous les cordons
Les gangs chérissent leurs meutes
Mais les gens se font la guerre, les gens dévorent les autres
Au loin, on entend les pleurs d'une mère, sous les toits se cache le cri d'un enfant

Je te ferai parvenir ma voix basse
Mon pistolet est un son bien lourd, j'ai vogué en apesanteur
03.17 est mon destin, autour de moi, comme dans mes pensées, c'est le chaos
Un seul tir, une seule mort, l'assassin dira : "Je ne voulais pas"

Si un mec est méchant, faut-il qu'il ait une barbe ?
S'il n'a pas d'argent, est-ce qu'il est pauvre pour toujours ?
S'il a beaucoup d'or, est-ce qu'il peut tout faire ?
Du ciel, on voit tout, et l'enfer vous emportera

Si un mec est méchant, faut-il qu'il ait une barbe ?
S'il n'a pas d'argent, est-ce qu'il est pauvre pour toujours ?
S'il a beaucoup d'or, est-ce qu'il peut tout faire ?
Du ciel, on voit tout, et l'enfer vous emportera

J'observe d'en haut, les mères et les pères souffrent
Avant, je ne m'y attendais pas
Comment peut-on perdre un frère, un seul clic, et tout le monde s'en fiche
Où est la justice, ma mère ? Votre devise est : "Ne donner ni ne prendre"

Je regarde les nuages de loin
Pendant que nous pleurons, les guerriers ont un cœur d'acier
En perdant nos proches, je crois que nous tiendrons bon
En serrant cette foutue gâchette, ce que tu as fait, regarde

Je regarde les nuages de loin
Pendant que nous pleurons, les guerriers ont un cœur d'acier
En perdant nos proches, je crois que nous tiendrons bon
En serrant cette foutue gâchette, ce que tu as fait, regarde

Je regarde les nuages de loin
Pendant que nous pleurons, les guerriers ont un cœur d'acier
En perdant nos proches, je crois que nous tiendrons bon
En serrant cette foutue gâchette, ce que tu as fait, regarde

Je regarde les nuages de loin
Pendant que nous pleurons, les guerriers ont un cœur d'acier
En perdant nos proches, je crois que nous tiendrons bon
En serrant cette foutue gâchette, ce que tu as fait, regarde