KROKOT - Воин - перевод текста песни на французский

Воин - KROKOTперевод на французский




Воин
Guerrier
Тонна бликов до рассвета меня забирает
Des tonnes de reflets jusqu'à l'aube m'emportent
Нам с тобою не добраться до яркого рая
Nous ne pouvons pas atteindre le paradis avec toi
Темными оттенками бросаю я буквы наружу
Je lance des lettres vers l'extérieur avec des nuances sombres
Ты ль меня спасёшь, ты ль меня убережёшь от стужи
Est-ce que tu me sauveras, est-ce que tu me protégeras du froid
Задам один вопрос на миллион
Je poserai une question à un million
Оставь колеса чтоб поймать разгон.
Laisse les roues pour attraper l'élan.
В душе храню как младенческий сон
Dans mon âme, je garde comme un rêve d'enfant
Тишину и стонны, подъём и снова поклон
Le silence et les gémissements, la montée et la nouvelle révérence
. По серым венам да по мере воли ромба
. À travers les veines grises et selon la volonté du diamant
Запели горы, мол несёт дорогой бомба
Les montagnes ont chanté, disent-ils que la bombe transporte la route
Враги мешали распевать текста и ром бля
Les ennemis ont empêché de chanter des textes et du rhum
Я раненный воин, я отпетый миром soldier
Je suis un guerrier blessé, je suis un soldat maudit par le monde
Манит хитрый ход меня, мана
Un mouvement rusé m'attire, mana
Я разбил о совесть нирвану
J'ai brisé le nirvana sur la conscience
Дай немного сил, да погасить пожар
Donne-moi un peu de force, et éteindre le feu
Медленно дойти на двух ногах в ночи до блиндажа
Marcher lentement sur deux jambes dans la nuit jusqu'au bunker






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.