KROKOT - Завис - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни KROKOT - Завис




Завис
Suspendu
Каждый куплет о наболевшем кричит
Chaque couplet crie ce qui me dérange
Не достучаться до небес теперь, посеял ключи
Je ne peux plus joindre le ciel maintenant, j'ai semé les clés
Моя навзрыд опять душа плачет от боли, как так?
Mon âme pleure à nouveau de douleur, comment est-ce possible ?
Эти проблемы - пустяк
Ces problèmes sont insignifiants
Пою о том, что будет лучше, но вот скоро? Не факт
Je chante de ce qui sera meilleur, mais quand ? Ce n'est pas sûr
Каждый дурак звонит маме не просто так
Chaque imbécile appelle sa mère pour une raison
Шарит бабки поить район, где бошка твоя, дёб
Il distribue l'argent pour arroser le quartier, est ta tête, mec ?
Мне плевать кто твои кенты, и кто за твоё слово правдой стоит
Je m'en fiche de qui sont tes amis, et qui est pour ta parole en vérité
Пока я жив, эта проблема будет в песнях моих
Tant que je suis en vie, ce problème sera dans mes chansons
Я всё за правду да добро
Je suis pour la vérité et le bien
Пишу строки на рандом
J'écris des lignes au hasard
Да никто их не сотрёт
Personne ne les effacera
Будет время повезёт
Le temps viendra, j'aurai de la chance
Меня вырастил так дом
C'est comme ça que je suis
Я за правду - вы за ложь
Je suis pour la vérité - vous êtes pour le mensonge
Мои треки - верный конь
Mes morceaux - un cheval fidèle
Они ценны мне - не тронь
Ils me sont précieux - ne les touche pas
Я всё за правду да добро
Je suis pour la vérité et le bien
Пишу строки на рандом
J'écris des lignes au hasard
Да никто их не сотрёт
Personne ne les effacera
Будет время повезёт
Le temps viendra, j'aurai de la chance
Меня вырастил так дом
C'est comme ça que je suis
Я за правду - вы за ложь
Je suis pour la vérité - vous êtes pour le mensonge
Мои треки - верный конь
Mes morceaux - un cheval fidèle
Они ценны мне - не тронь
Ils me sont précieux - ne les touche pas
Завис в небе, помоги не сойти с пути
Suspendu dans le ciel, aide-moi à ne pas perdre mon chemin
Стучит время в мою дверь - не остановить
Le temps frappe à ma porte - il ne peut pas être arrêté
Завис в небе, помоги не сойти с пути
Suspendu dans le ciel, aide-moi à ne pas perdre mon chemin
Стучит время в мою дверь - не остановить
Le temps frappe à ma porte - il ne peut pas être arrêté
Когда твоей любовью согреваюсь мама
Quand je suis réchauffé par ton amour, maman
Мне муки не страшны, по плечу мне печаль
Je ne crains pas les tourments, la tristesse est à ma portée
Я падал и вставал, а ты латала раны
Je suis tombé et j'ai relevé, et tu as pansé mes blessures
Свинцом моего сердца закаляла сталь
Tu as trempé l'acier de mon cœur dans du plomb
Когда твоей любовью согреваюсь мама
Quand je suis réchauffé par ton amour, maman
Мне муки не страшны, по плечу мне печаль
Je ne crains pas les tourments, la tristesse est à ma portée
Я падал и вставал, а ты латала раны
Je suis tombé et j'ai relevé, et tu as pansé mes blessures
Свинцом моего сердца закаляла сталь
Tu as trempé l'acier de mon cœur dans du plomb
Когда твоей любовью согреваюсь мама
Quand je suis réchauffé par ton amour, maman
Мне муки не страшны, по плечу мне печаль
Je ne crains pas les tourments, la tristesse est à ma portée
Я падал и вставал, а ты латала раны
Je suis tombé et j'ai relevé, et tu as pansé mes blessures
Свинцом моего сердца закаляла сталь
Tu as trempé l'acier de mon cœur dans du plomb
Когда твоей любовью согреваюсь мама
Quand je suis réchauffé par ton amour, maman
Мне муки не страшны, по плечу мне печаль
Je ne crains pas les tourments, la tristesse est à ma portée
Я падал и вставал, а ты латала раны
Je suis tombé et j'ai relevé, et tu as pansé mes blessures
Свинцом моего сердца закаляла сталь
Tu as trempé l'acier de mon cœur dans du plomb
Завис в небе, помоги не сойти с пути
Suspendu dans le ciel, aide-moi à ne pas perdre mon chemin
Стучит время в мою дверь - не остановить
Le temps frappe à ma porte - il ne peut pas être arrêté
Завис в небе, помоги не сойти с пути
Suspendu dans le ciel, aide-moi à ne pas perdre mon chemin
Стучит время в мою дверь - не остановить
Le temps frappe à ma porte - il ne peut pas être arrêté





Авторы: руслан шабакаев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.