KROKOT - Исповедь - перевод текста песни на английский

Исповедь - KROKOTперевод на английский




Исповедь
Confession
Просил прощения еще ребенком
I asked for forgiveness when I was a child
Не доносил свои проблемы громко
I didn’t discuss my problems out loud
Так волновалась за меня, ночами часто убегал
You were so worried about me you often ran away at night
Теперь прошу простить меня подонка
Now I beg you to forgive me, you scumbag
Темная ночь, на душе тоска и боль
Dark night, sadness and pain in my soul
Я так пытался помочь но вгонялся алкоголем
I tried to help so much, but I sank into alcohol
Еле говорил, на утро вряд ли что вспомню
I barely spoke, in the morning I hardly remembered anything
Извинялся, было стыдно, но потом по новой
I apologized, I was ashamed, but then I did it again and again
Мам, эта исповедь изгоя, трек по швам
Mom, this is the confession of a pariah, a song sewn together
Понимаю сколько боли
I understand how much pain
Хулиган, притащил в наш светлый дом
A bully, brought into our bright home
Не повторится больше никогда дам дам дам дам
It will never happen again, dammit, dammit, dammit, dammit
Мам, эта исповедь изгоя, трек по швам
Mom, this is the confession of a pariah, a song sewn together
Понимаю сколько боли
I understand how much pain
Хулиган, притащил в наш светлый дом
A bully, brought into our bright home
Не повторится больше никогда дам дам дам дам
It will never happen again, dammit, dammit, dammit, dammit
Мама маны нам мало - анамалия и нал
Mom, we don't have enough - anomaly and cash
Напал, забрала караваны мания я
Attacked, took away caravans, I'm a maniac
Мама маны нам мало - анамалия и нал
Mom, we don't have enough - anomaly and cash
Напал, забрала караваны мания я
Attacked, took away caravans, I'm a maniac
Мама маны нам мало - анамалия и нал
Mom, we don't have enough - anomaly and cash
Напал, забрала караваны мания я
Attacked, took away caravans, I'm a maniac
Мама маны нам мало - анамалия и нал
Mom, we don't have enough - anomaly and cash
Напал, забрала караваны мания я
Attacked, took away caravans, I'm a maniac
Настал момент, за моментом тоска
The time came, for a moment of longing
Годы из горя, а храмы падали в горы песка
Years of grief, as temples fell into mountains of sand
Волны ласкали, из стали строили стаи
Waves caressed, fleets were built out of steel
Устали волны, заливы таяли поливая реки там
Waves grew weary, bays melted, watering the rivers there
Дом перебили табаком, воевали
House surrounded by tobacco, they fought a war
Далеко, не достигли мира в нем, говорили вера высоко
Far away, never reaching peace in it, they said faith was high
Умирали голяком, говорили мол то гон
They died naked, saying it was just a lie
Упивая с облаков самый дивный сон
Drinking from clouds, the most wonderful dream
Мам, эта исповедь изгоя, треск по швам
Mom, this is the confession of a pariah, a crack in the song
Понимаю сколько боли
I understand how much pain
Хулиган, притащил в наш светлый дом
A bully, brought into our bright home
Не повторится больше никогда дам дам дам дам
It will never happen again, dammit, dammit, dammit, dammit
Мам, эта исповедь изгоя, трек по швам
Mom, this is the confession of a pariah, a crack in the song
Понимаю сколько боли
I understand how much pain
Хулиган, притащил в наш светлый дом
A bully, brought into our bright home
Не повторится больше никогда дам дам дам дам
It will never happen again, dammit, dammit, dammit, dammit
Мама маны нам мало - анамалия и нал
Mom, we don't have enough - anomaly and cash
Напал, забрала караваны мания я
Attacked, took away caravans, I'm a maniac
Мама маны нам мало - анамалия и нал
Mom, we don't have enough - anomaly and cash
Напал, забрала караваны мания я
Attacked, took away caravans, I'm a maniac
Мама маны нам мало - анамалия и нал
Mom, we don't have enough - anomaly and cash
Напал, забрала караваны мания я
Attacked, took away caravans, I'm a maniac
Мама маны нам мало - анамалия и нал
Mom, we don't have enough - anomaly and cash
Напал, забрала караваны мания я
Attacked, took away caravans, I'm a maniac
Мама маны нам мало - анамалия и нал
Mom, we don't have enough - anomaly and cash
Напал, забрала караваны мания я
Attacked, took away caravans, I'm a maniac
Мама маны нам мало - анамалия и нал
Mom, we don't have enough - anomaly and cash
Напал, забрала караваны мания я
Attacked, took away caravans, I'm a maniac
Мама маны нам мало - анамалия и нал
Mom, we don't have enough - anomaly and cash
Напал, забрала караваны мания я
Attacked, took away caravans, I'm a maniac





Авторы: Krokot


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.