Текст и перевод песни KRS-One - Step Into a World
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Step Into a World
Шаг в мир
/Sung
to
the
tune
of
Blondie's
"Rapture"]
/Поётся
на
мотив
песни
Blondie
"Rapture"]
Step
into
a
world
(Klaka
klaka,
klaka
klaka!)
Шаг
в
мир
(Клака
клака,
клака
клака!)
Where
there's
no
one
left
(Buku,
buku!
Alla
de
massive!)
Где
никого
не
осталось
(Буку,
буку!
Все
крутые!)
But
the
very
best
(Klaka,
bo
bo,
BDP
crew,
bo
bo
bo
bo!)
Кроме
самых
лучших
(Клака,
бо
бо,
BDP
команда,
бо
бо
бо
бо!)
No
MC
can
test
Step
into
a
world,
where
hip-hop
is
me
Ни
один
МС
не
сравнится
Шаг
в
мир,
где
хип-хоп
- это
я
Where
MC's
and
DJ's
Где
МС
и
ДиДжеи
Build
up
their
skills
as
they
play
every
day
Оттачивают
свои
навыки,
играя
каждый
день
For
the,
rapture
Ради
восторга
Yeah,
what
what!
Да,
вот
так
вот!
Yes
yes
y'all,
ya
don't
stop,
KRS-One,
rock
on!
Да,
да,
все,
не
останавливайтесь,
KRS-One,
зажигай!
Yes
yes
y'all,
ya
don't
stop,
KRS-One,
rock
on!
Да,
да,
все,
не
останавливайтесь,
KRS-One,
зажигай!
I'm
bout
to
hit
you
wit
that
tradional
style
of
cold
rockin
Я
собираюсь
ударить
тебя
этим
традиционным
стилем
холодного
рока
Givin
options
for
head
knockin
non
stoppin
Давая
варианты
для
непрерывной
тряски
головой
Tip-toppin
lyrics
we
droppin
but
styles
can
be
forgotten
Первоклассные
тексты,
которые
мы
выдаем,
но
стили
можно
забыть
So
we
bring
back
the
raw
hip-hoppin
Поэтому
мы
возвращаем
сырой
хип-хоп
Just
like
the
records
and
tapes
you
be
coppin
Прямо
как
пластинки
и
кассеты,
которые
ты
покупаешь
Cop
some
breakdancin,
boogie
poppin,
and
lockin
Прикупи
немного
брейк-данса,
буги-вуги
и
локинга
Tic
tockin,
guaranteed
to
have
you
clockin
Тик-так,
гарантированно
заставит
тебя
танцевать
We
only
get
better
and
only
better
we
have
gotten
Мы
становимся
только
лучше,
и
только
лучше
мы
стали
This
type
of
flow
don't
even
think
about
stoppin
Этот
тип
флоу
- даже
не
думай
останавливаться
Beware,
the
length
of
the
rhyme
flow
can
be
shockin
Берегись,
длина
рифмованного
потока
может
шокировать
All
music
lovers
in
the
place
right
now
Все
любители
музыки
прямо
сейчас
That
never
understood
the
way
that
KRS
got
down
Которые
никогда
не
понимали,
как
KRS
делает
это
Yo
I'm
strictly
about
skills
and
dope
lyrical
coastin
Йоу,
я
строго
за
навыки
и
крутой
лирический
флоу
Relying
on
talent,
not
marketing
and
promotion
Полагаюсь
на
талант,
а
не
на
маркетинг
и
продвижение
If
a
dope
lyrical
flow
is
a
must
Если
нужен
крутой
лирический
флоу
You
gots
to
go
with
a
name
you
can
quickly
trust
Тебе
нужно
имя,
которому
ты
можешь
быстро
доверять
I'm
not
sayin
I'm
number
one,
uhh
I'm
sorry,
I
lied
Я
не
говорю,
что
я
номер
один,
упс,
прости,
я
соврал
I'm
number
one,
two,
three,
four
and
five
Я
номер
один,
два,
три,
четыре
и
пять
Stop
wastin
your
money
on
marketing
schemes
Хватит
тратить
свои
деньги
на
маркетинговые
схемы
And
pretty
packages
pushin
dreams
to
the
beams
И
красивые
упаковки,
продвигающие
мечты
в
массы
A
dope
MC
is
a
dope
MC
Крутой
МС
- это
крутой
МС
With
or
witout
a
record
deal,
all
can
see
С
контрактом
на
запись
или
без
него,
все
это
видят
And
that's
who
KRS
be
son
И
это
то,
кто
такой
KRS,
сынок
I'm
not
the
run
of
mill,
cause
for
the
mill
I
don't
run
Я
не
из
тех,
кто
бежит
за
мельницей,
потому
что
я
не
бегаю
за
мельницей
Yes
yes
y'all,
ya
don't
stop,
KRS-One,
rock
on!
Да,
да,
все,
не
останавливайтесь,
KRS-One,
зажигай!
Yes
yes
y'all,
ya
don't
stop,
KRS-One,
rock
on!
Да,
да,
все,
не
останавливайтесь,
KRS-One,
зажигай!
Everybody
on
the
mic
in
the
party
sound
alike
Все,
кто
у
микрофона
на
вечеринке,
звучат
одинаково
Until
I
recite,
in
black
and
white
what's
right
Пока
я
не
начну
читать
рэп,
черно-белое,
что
правильно
Let
me
take
flight,
my
style
is
TIGHT
AN
GOOD
Позволь
мне
взлететь,
мой
стиль
КРУТОЙ
И
ХОРОШИЙ
TIGHT
AN
GOOD,
come
is
it
TIGHT
AN
GOOD
КРУТОЙ
И
ХОРОШИЙ,
правда
же
он
КРУТОЙ
И
ХОРОШИЙ
Old
styles
I
pass
dat,
slow
down
on
fast
rap
Старые
стили
я
пропускаю,
сбавь
скорость
на
быстром
рэпе
All
in
yo'
ass
crack,
old
King
go
Blast
dat
Прямо
тебе
в
задницу,
старый
король
взрывает
это
Conjure
to
ask
dat,
hyper
type
of
flashback
Колдуй,
чтобы
спросить
об
этом,
гипер-вспышка
прошлого
I
publish
like
ASCAP
lyrics
for
hand
clap
Я
публикуюсь,
как
ASCAP,
тексты
для
аплодисментов
No
past
rappin,
youth
trackin,
talent
lackin
Никакого
прошлого
рэпа,
молодежь
следит,
таланта
нет
MC's
more
worried
about
their
financial
backin
МС
больше
беспокоятся
о
своих
финансовых
тылах
Steady
packin
a
gat
as
if
something's
gonna
happen
Постоянно
пакуют
пушку,
как
будто
что-то
должно
случиться
But
it
doesn't,
they
wind
up
shootin
they
cousin,
they
buggin
Но
этого
не
происходит,
они
в
конечном
итоге
стреляют
в
своего
кузена,
они
сходят
с
ума
I
appear
everywhere
and
nowhere
at
once
Я
появляюсь
везде
и
нигде
одновременно
I
know
my
style
is
bumpin,
even
though
some
people
front
Я
знаю,
что
мой
стиль
- бомба,
хотя
некоторые
люди
притворяются
It's
the
God
of
rap,
you
heard
of
it
Это
бог
рэпа,
ты
слышала
об
этом
The
one
that
rhymes
toward
the
sky
givin
airplanes
mad
turbulence
Тот,
кто
рифмует
в
небо,
создавая
самолетам
безумную
турбулентность
In
rap
tournaments,
I
reign
permanent
В
рэп-турнирах
я
царствую
вечно
Don't
you
think
by
now
the
number
one
spot
I'm
not
concerned
with
it
Неужели
ты
не
думаешь,
что
к
настоящему
времени
меня
не
волнует
место
номер
один
The
course
of
rap
I'm
turnin
it
Я
меняю
ход
рэпа
Back
to
that
good
old
fashioned
way
of
getting
cash
money
by
earning
it
Возвращаясь
к
тому
старому
доброму
способу
зарабатывать
деньги,
зарабатывая
их
No
bogus
hocus
pocus,
I
bring
back
to
focus
Никакого
фальшивого
фокуса-покуса,
я
возвращаю
в
фокус
Skills
if
you
notice
my
position
is
lotus
Навыки,
если
ты
заметила,
моя
позиция
- лотос
Now
quote
this,
MC's
are
just
hopeless
А
теперь
процитируй
это,
МС
просто
безнадежны
Thinkin
record
sales
make
them
the
dopest
Думая,
что
продажи
пластинок
делают
их
самыми
крутыми
Yes
yes
y'all,
ya
don't
stop,
KRS-One,
rock
on!
Да,
да,
все,
не
останавливайтесь,
KRS-One,
зажигай!
Yes
yes
y'all,
ya
don't
stop,
KRS-One,
rock
on!
Да,
да,
все,
не
останавливайтесь,
KRS-One,
зажигай!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lawrence Krsone Parker, Christopher Stein, Deborah Harry, Jesse Samuel Williams, Harry Palmer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.