Текст и перевод песни KRS-One - The Truth

The Truth

It′s not natural if it goes against God
It's not factual, her truth is not hard
It′s not natural if it goes against God
It's not factual, gimme the truth

Listen to the lyric as the negative is shrinkin'
It′s shrinkin′ out your life when you decide to change your thinkin'
One of the first things we gotta switch around, of course
Is Jesus Christ and him dying on the cross

You′re looking at the cross, surrounded in it's mystery
With Jesus on the cross in a total misery
Now separate Jesus from the cross, so you can see
The truth about the cross and the cross′s history

The cross was created by the Roman government
It's only purpose and use is capital punishment
But Jesus Christ was all about the revolution
While the cross was used as Jesus Christ′s execution

See what if Jesus Christ was hung upon a tree
Upon every church wall, that's exactly what you'd see
If Jesus Christ was shot in the head with no respect
We′d all have little gold guns around our neck

If Jesus Christ was killed in electric chair, now get it
You′d be kneeling to the electric chair with Jesus still in it
You gaze upon the cross and you see the execution
You yell, "Stop the violence" but the cross, you're still using

It′s not natural if it goes against God
It's not factual, her truth is not hard
It′s not natural if it goes against God
It's not factual, gimme the truth

So I say listen, listen, open up your third eye vision
God is not down with religion
Religion they be sellin′ it, listen up, God is intelligent
Reading of The Bible is irrelevant

You gotta look within yourself, not a scripture
KRS-One comes to rearrange the God picture
If you sit and believe, you can achieve
If you sit and accept, you don't know, what's correct or incorrect

Take for instance, Adam and Eve
The first two people on the planet or so you believe
Their first time in heaven kids they had, Cain and Abel
Now let me show you why the story′s unstable

According to the story, according to what you believe
There was only Cain, Abel, Adam and Eve
On the whole planet, now use your intellect
And tell me, what did Cain and Abel do for sex?

Upon the whole planet, there was not another
Could it be for sex, they were looking at each other?
Hold up! I thought the church wasn′t into that
But wait, still yet, there is another fact

How did the world get populated?
Now tell me if I'm wrong but obviously Eve had it goin′ on
Think for a minute, I know it gets notorious
But yo G, check out the

It's not natural if it goes against God
It′s not factual, her truth is not hard
It's not natural if it goes against God
It′s not factual, gimme the truth

Yo yo, yo bring that back
I wanna say something on this Blast Master session
Yo, this is Rich Nice
You brothers gotta stop treating these hoes like nice girls
And these nice girls like hoes

True indeed, I'd like to welcome the rebirth of the Goddess
Word up, it's all about knowledge of self
Yo Busta Rhymes, why don′t you take the session over from here

La Vérité

Ce n'est pas naturel si ça va contre Dieu,
Ce n'est pas un fait, sa vérité n'est pas dure,
Ce n'est pas naturel si ça va contre Dieu,
Ce n'est pas un fait, donne-moi la vérité.

Écoute les paroles alors que le négatif se réduit,
Il rétrécit dans ta vie quand tu décides de changer ta façon de penser,
L'une des premières choses que nous devons changer, bien sûr,
C'est Jésus-Christ et sa mort sur la croix.

Tu regardes la croix, entourée de son mystère,
Avec Jésus sur la croix dans une misère totale,
Maintenant, sépare Jésus de la croix, pour que tu puisses voir
La vérité sur la croix et l'histoire de la croix.

La croix a été créée par le gouvernement romain,
Son seul but et son utilisation sont la peine capitale,
Mais Jésus-Christ était tout au sujet de la révolution,
Alors que la croix a été utilisée comme exécution de Jésus-Christ.

Imagine si Jésus-Christ avait été pendu à un arbre,
Sur chaque mur d'église, c'est exactement ce que tu verrais.
Si Jésus-Christ avait reçu une balle dans la tête sans aucun respect,
Nous aurions tous des petits pistolets en or autour du cou.

Si Jésus-Christ avait été tué sur la chaise électrique, maintenant comprends bien,
Tu serais à genoux devant la chaise électrique avec Jésus toujours dedans.
Tu regardes la croix et tu vois l'exécution,
Tu cries : "Arrêtez la violence" mais la croix, tu l'utilises toujours.

Ce n'est pas naturel si ça va contre Dieu,
Ce n'est pas un fait, sa vérité n'est pas dure,
Ce n'est pas naturel si ça va contre Dieu,
Ce n'est pas un fait, donne-moi la vérité.

Alors j'écoute, écoute, ouvre ta vision du troisième œil,
Dieu n'est pas d'accord avec la religion,
La religion, ils la vendent, écoute bien, Dieu est intelligent,
Lire la Bible n'est pas pertinent.

Tu dois regarder en toi-même, pas dans une écriture,
KRS-One vient réarranger l'image de Dieu.
Si tu restes assis et que tu crois, tu peux réussir,
Si tu restes assis et que tu acceptes, tu ne sais pas ce qui est correct ou incorrect.

Prends par exemple Adam et Eve,
Les deux premiers habitants de la planète, du moins c'est ce que tu crois.
Leurs premiers enfants au paradis, Caïn et Abel,
Maintenant, laisse-moi te montrer pourquoi l'histoire est bancale.

D'après l'histoire, d'après ce que tu crois,
Il n'y avait que Caïn, Abel, Adam et Eve
Sur toute la planète, maintenant utilise ton intelligence
Et dis-moi, qu'est-ce que Caïn et Abel faisaient pour le sexe ?

Sur toute la planète, il n'y en avait pas d'autre,
Se pourrait-il que pour le sexe, ils se regardaient l'un l'autre ?
Attends ! Je pensais que l'église n'était pas dans ce délire,
Mais attends, il y a encore un autre fait.

Comment le monde a-t-il été peuplé ?
Maintenant, dis-moi si j'ai tort, mais il est évident qu'Eve s'amusait bien.
Réfléchis une minute, je sais que ça devient chaud,
Mais yo G, regarde le...

Ce n'est pas naturel si ça va contre Dieu,
Ce n'est pas un fait, sa vérité n'est pas dure,
Ce n'est pas naturel si ça va contre Dieu,
Ce n'est pas un fait, donne-moi la vérité.

Yo yo, yo ramène ça,
Je veux dire quelque chose sur cette session Blast Master,
Yo, c'est Rich Nice,
Vous les frères, vous devez arrêter de traiter ces salopes comme des filles bien,
Et ces filles bien comme des salopes.

C'est vrai, j'aimerais saluer la renaissance de la Déesse,
Ouais, c'est une question de connaissance de soi,
Yo Busta Rhymes, pourquoi tu ne reprends pas la session à partir d'ici ?