You Don't Really Want It - KRS-One перевод на немецкий

You Don't Really Want It

Listen to me, learn from me
I wasn't the best because I killed quickly
I was the best because the crowd loved me
Win the crowd, and you'll win your freedom
I will win the crowd
I'll give them something they've never seen before

Look, I ain't play games, homie, I ain't got time
Especially when I do this for my homies that done got time
Imma do this for the city, every hot line
Go to every block, every hood, every corner, every stop-sign
I just wanna get it for the days that I was living in the hood
Wait a minute, I don't even know if you can call it living
Pay attention, cause at any given minute
You be chilling with your niggas and be witness to a killing, ho
Grew up on the north side, north side
Nigga to the fullest, I was quicker than a bullet
That was going past the window and saw nothing
And I'm coming for the crime, what the fuck you think I'm here for?
Make no mistake about it, fake shit I can't allow it
Trapped in this game, now I can't get out it
You want that real shit, and I feel the same about it
I was in the trenches just like you
Wondering how the fuck Imma get through
I don't have a plan, but I know one thing:
Gotta get up out of this motherfucker, and I can't lose
Eyes on the prize, and I know I can't quit
Never gonna fail, so I'm on my shit
Gotta keep going and I can't look back
Took on the world and now it's on my back, back
Back up, homie, don't act up
I'm from Fly City where this rap shit really ain't a factor
And when them kilos on your back and make a
Motherfucking backpacker pack up
On some other shit, them was the odds I was up against
So I ain't phased by none of this
'Coz in reality, I love that shit
For all the grinding I was doing, I ain't no one you was fucking with

See, I've been on my hustle for a minute
Now it's really time to get it
So it's only fair I'm letting them know
That I'm a motherfucking animal, it's true
You don't want me coming for you
Just sit back and keep enjoying the show, cause yo

You don't really want it, nah
(Come and step to the floor, you already know
That I'm too cold with the microphone
I'm beastmode, better leave it alone)
You don't really want it, nah
('Coz I came too far to stop
Regardless I'm off the wall, chip off the block
I'm a monster, watch bitch, better call the cops)

Welcome to the Hunger Games
You give up your whole life but get tons of fame
There's rappers who don't write but get companies
Making of with their souls for a chunk of change
I got more profits than those, y'all so dumb to chase
But they popped off all the time, but they a bum today
Man, I got that Glock that I tote make you cuff your chain
You see my pockets is gordo, you chubby chase?
I got a plot to take over this continent
While I'm over-thinking, all these bitches are there gossiping
So Imma take a spliff, take a hit, something monstrous
'Coz I really quit but I think I've been locked in
And all this bullshit and I'm sick of the politics
I'm gonna show you which really bitch but it's obvious
All of these hoes really want to just party and molly
And violence and bottles and popping and dropping
And opposite, that is just me, are you taunting them?
All they admire us, not in that guapa shit
Alternately, I think I'm gonna stop the gig
Talk to them, all bitches wearing this God-given
Oculus urge of confidence
I'm just subconscious shit trying to make all y'all get y'all bitches
Hearing my shit but I'm not spitting anymore lessons
Bae, do what you wish, I ain't gon' stress
Man, you finna get little Miss Snow from oh wait where I spit
All about selling drugs and the things that I did
'Coz I done sell 'tapes and I toured
And I ripped all these stages from East to the West
And these kids and these magazine covers just don't give a shit
What the fuck? You want Product? I'll give you a fix this is it

C-Webby be carnivorous, monstrous shit
I'm the boss, people be calling me Sarge in this bitch
Make a mess, gotta keep a fucking tarp and a whip
As I keep evolving, just as Darwin predicts
So it's off with his head and I'm off with his chick
Keep it calm till I flip then I'm off in this bitch
Fuck dawn of the dead
Shit I got grown men hiding under their bed
Thinking that monster exist
Cooking up that east coast dough
With a pad and a pen and the words that I wrote
Every syllable invented that's enclosed and then closed
Are too complex for most folk, but you know
I'm a ghost in the booth, you can't see me dawg
Hard body with the flow, C3PO
Most check up motherfuckers Sour D we roll
So high, Major Tom can't reach me, bro
Shh, yo don't spend your time in, you don't really want it
So everybody suck my dick without a condom on it
I'm just full of that chronic, gin no tonic
Couple capsules in my pocket
Now I'm going rocket, feeling so right
Going psychotic, they feeling my rhymes
Sipping Hpnotiq, I'm losing my mind
Or break another time cause I'm just a little
Motherfucker with the coldest flow
E.T. going to poke the nose, you better hold the phone
Before you leave with a broken nose
I'm so dope that I think I'm about to overdose
Now I feel like I'm really 'bout to go to a road
But it ain't chose by most man, so I go alone into the dark side
How could I have sold my soul? I never had one, bitch!
Motherfucker, let's go!

Du Willst Es Nicht Wirklich

Hör mir zu, lerne von mir
Ich war nicht der Beste, weil ich schnell getötet habe
Ich war der Beste, weil die Menge mich liebte
Gewinne die Menge, und du wirst deine Freiheit gewinnen
Ich werde die Menge gewinnen
Ich werde ihnen etwas geben, das sie noch nie zuvor gesehen haben

Schau, ich spiele keine Spielchen, Süße, ich habe keine Zeit
Besonders, wenn ich das für meine Kumpels tue, die Zeit absitzen
Ich werde das für die Stadt tun, jede heiße Zeile
Gehe zu jedem Block, jeder Hood, jeder Ecke, jedem Stoppschild
Ich will es einfach schaffen für die Tage, an denen ich in der Hood gelebt habe
Warte mal, ich weiß nicht mal, ob man das Leben nennen kann
Pass auf, denn in jeder gegebenen Minute
Chillst du mit deinen Niggas und wirst Zeugin eines Mordes, Schlampe
Aufgewachsen auf der Nordseite, Nordseite
Nigga durch und durch, ich war schneller als eine Kugel
Die am Fenster vorbeiflog und nichts sah
Und ich komme wegen des Verbrechens, was zum Teufel denkst du, wofür ich hier bin?
Mach keinen Fehler, falschen Scheiß kann ich nicht zulassen
Gefangen in diesem Spiel, jetzt komme ich nicht mehr raus
Du willst diesen echten Scheiß, und mir geht's genauso damit
Ich war in den Gräben, genau wie du
Fragte mich, wie zum Teufel ich da durchkommen soll
Ich habe keinen Plan, aber eines weiß ich:
Muss hier rauskommen aus diesem Drecksloch, und ich kann nicht verlieren
Augen auf den Preis, und ich weiß, ich kann nicht aufgeben
Werde niemals scheitern, also bin ich voll bei der Sache
Muss weitermachen und kann nicht zurückblicken
Habe es mit der Welt aufgenommen und jetzt lastet sie auf meinem Rücken, Rücken
Zurück, Süße, mach keinen Stress
Ich komme aus Fly City, wo dieser Rap-Scheiß eigentlich kein Faktor ist
Und wenn diese Kilos auf deinem Rücken sind und einen
Verdammten Rucksacktouristen zum Packen bringen
Auf einem anderen Level, das waren die Chancen, gegen die ich ankämpfte
Also lässt mich nichts davon kalt
Denn in Wirklichkeit liebe ich diesen Scheiß
Für all das Schuften, das ich gemacht habe, bin ich keiner, mit dem du dich angelegt hast

Siehst du, ich bin schon eine Weile am Ackern
Jetzt ist es wirklich Zeit, es zu holen
Also ist es nur fair, dass ich sie wissen lasse
Dass ich ein verdammtes Tier bin, es ist wahr
Du willst nicht, dass ich hinter dir her bin
Lehn dich einfach zurück und genieß die Show weiter, denn yo

Du willst es nicht wirklich, nein
(Komm und tritt auf den Floor, du weißt schon längst
Dass ich zu krass bin mit dem Mikrofon
Ich bin im Beastmode, lass es besser sein)
Du willst es nicht wirklich, nein
Denn ich bin zu weit gekommen, um aufzuhören
Egal was, ich bin durchgeknallt, ein echter Chip vom Block
Ich bin ein Monster, pass auf, Schlampe, ruf besser die Polizei)

Willkommen bei den Hungerspielen
Du gibst dein ganzes Leben auf, bekommst aber tonnenweise Ruhm
Es gibt Rapper, die nicht schreiben, aber Firmen bekommen
Die ihre Seelen für ein Stückchen Geld verkaufen
Ich habe mehr Profite als die, ihr seid so dumm, dem nachzujagen
Aber sie sind ständig abgehoben, aber heute sind sie Penner
Mann, ich habe die Glock, die ich trage, die dich deine Kette abnehmen lässt
Du siehst, meine Taschen sind gordo, jagst du den Dicken hinterher?
Ich habe einen Plan, diesen Kontinent zu übernehmen
Während ich zu viel nachdenke, tratschen all diese Bitches
Also nehme ich einen Spliff, nehme einen Zug, etwas Monströses
Denn ich habe wirklich aufgehört, aber ich glaube, ich bin gefangen
Und all dieser Bullshit und ich habe die Politik satt
Ich werde dir zeigen, wer wirklich die Schlampe ist, aber es ist offensichtlich
All diese Weiber wollen wirklich nur Party und Molly
Und Gewalt und Flaschen und Poppen und Fallenlassen
Und das Gegenteil, das bin nur ich, verspottest du sie?
Sie alle bewundern uns, nicht diesen Guapa-Scheiß
Alternativ denke ich, ich werde den Gig stoppen
Sprich mit ihnen, all die Bitches tragen dieses gottgegebene
Oculus des Selbstvertrauens
Ich bin nur unterbewusster Scheiß, der versucht, euch alle dazu zu bringen, eure Bitches zu holen
Hören meinen Scheiß, aber ich spucke keine Lektionen mehr
Bae, mach was du willst, ich mach mir keinen Stress
Mann, du kriegst gleich Little Miss Snow von, oh warte, wo ich spitte
Alles über Drogenverkauf und die Dinge, die ich getan habe
Denn ich habe Tapes verkauft und getourt
Und ich habe all diese Bühnen von Ost nach West gerockt
Und diese Kids und diese Magazincover interessieren sich einen Scheiß dafür
Was zum Teufel? Du willst Produkt? Ich gebe dir einen Fix, das ist es

C-Webby ist fleischfressender, monströser Scheiß
Ich bin der Boss, die Leute nennen mich Sarge in dieser Bitch
Mache ein Chaos, muss eine verdammte Plane und eine Peitsche bereithalten
Während ich mich weiterentwickle, genau wie Darwin es vorhersagt
Also, Kopf ab und ich bin weg mit seiner Alten
Bleib ruhig, bis ich ausraste, dann bin ich weg in dieser Bitch
Scheiß auf Dawn of the Dead
Mann, ich habe erwachsene Männer, die sich unter ihrem Bett verstecken
Denken, dass Monster existieren
Koche diesen Ostküsten-Teig
Mit einem Block und einem Stift und den Worten, die ich schrieb
Jede erfundene Silbe, die umschlossen und dann geschlossen ist
Ist zu komplex für die meisten Leute, aber du weißt
Ich bin ein Geist in der Booth, du kannst mich nicht sehen, Dog
Harter Körper mit dem Flow, C3PO
Die meisten Check-up-Motherfucker, Sour D rollen wir
So high, Major Tom kann mich nicht erreichen, Bro
Schh, yo, verschwende deine Zeit nicht, du willst es nicht wirklich
Also lutscht mir alle einen Schwanz ohne Kondom
Ich bin einfach voll von diesem Chronic, Gin ohne Tonic
Ein paar Kapseln in meiner Tasche
Jetzt gehe ich ab wie eine Rakete, fühle mich so gut
Werde psychotisch, sie fühlen meine Reime
Schlürfe Hpnotiq, ich verliere den Verstand
Oder breche ein anderes Mal zusammen, denn ich bin nur ein kleiner
Motherfucker mit dem kältesten Flow
E.T. wird dir auf die Nase stupsen, halt besser das Telefon fest
Bevor du mit einer gebrochenen Nase gehst
Ich bin so dope, dass ich glaube, ich überdosiere gleich
Jetzt fühle ich mich, als ob ich wirklich einen Weg einschlagen werde
Aber er wird nicht von den meisten gewählt, Mann, also gehe ich allein in die dunkle Seite
Wie hätte ich meine Seele verkaufen können? Ich hatte nie eine, Schlampe!
Motherfucker, los geht's!