Текст и перевод песни Kru - 20/20
Dr.
M
menyeru
kita
bersatu
Доктор
М
призывает
нас
к
единству,
Membangunkan
Malaysia
menjelang
abad
dua
ribu
Развивать
Малайзию
навстречу
двухтысячному
году.
Mengatur
langkah
ku
satu
per
satu
Я
делаю
шаг
за
шагом,
Fikirkan
strategi
berkesan
untuk
maju
Обдумываю
эффективную
стратегию
для
прогресса.
Untukmu
Malaysia
negara
yang
tercinta
Ради
тебя,
Малайзия,
любимая
страна,
Ku
sematkan
usaha
untuk
taburkan
jasa
Я
вкладываю
усилия,
чтобы
посеять
добро.
Kita
mengejar
masa,
bukan
masa
yang
kejar
kita
Мы
гонимся
за
временем,
а
не
время
за
нами.
Lipat
ganda
us'ha
mu
berjuang
untuk
Malaysia
Удвой
свои
усилия,
борясь
за
Малайзию.
Bersatu
kita
teguh,
bercerai
kita
roboh
Вместе
мы
сильны,
порознь
мы
падем.
Tanamkanlah
prinsip
begitu
agar
Malaysia
kukuh
Внедри
этот
принцип,
чтобы
Малайзия
была
крепка.
Biar
pun
apa
'kan
terjadi
Что
бы
ни
случилось,
Ku
tetap
anak
bangsa
mu,
Malaysia
hanya
untuk
mu
Я
останусь
твоим
сыном,
Малайзия,
только
для
тебя.
Bersatu
kita
maju,
bersatu
Вместе
мы
добьемся
успеха,
вместе.
Two
zero,
two
zero
Двадцать,
двадцать.
Bersatu
kita
maju,
bersatu
Вместе
мы
добьемся
успеха,
вместе.
Tingkatkan
produktiviti
mu
Повышай
свою
производительность,
Jauhi
dari
gejala
yang
merugikan
mu
Избегай
явлений,
которые
тебе
вредят.
Marilah
kita
bangunkan
negara
Давай
же
развивать
страну
Ke
tahap
kemajuan
yang
boleh
dibangga
До
уровня
прогресса,
которым
можно
гордиться.
Muda-mudi
membina
Malaysia
Молодежь
строит
Малайзию,
Marilah
kita
seia
sekata
Давайте
будем
единодушны.
Kitalah
harapan
nusa
dan
bangsa
Мы
— надежда
нации
и
народа,
Melaksanakan
tugas
'tuk
generasi
kita
Выполняем
свой
долг
для
нашего
поколения.
Biar
hujan,
panas,
di
waktu
kerja
mu
Пусть
дождь,
жара,
во
время
твоей
работы
Janganlah
jadi
alasan
kerja
mu
terbeku
Не
станут
причиной,
по
которой
твоя
работа
замерзнет.
Semadikanlah
semangat
cekal
mu
Укрепи
свой
стойкий
дух,
Bangunlah
bangsa
ku,
bangunlah
negara
ku
Пробудись,
мой
народ,
пробудись,
моя
страна.
Bersatu
kita
maju,
bersatu
Вместе
мы
добьемся
успеха,
вместе.
Two
zero,
two
zero
Двадцать,
двадцать.
Bersatu
kita
maju,
bersatu
Вместе
мы
добьемся
успеха,
вместе.
Bersatu
kita
maju,
bersatu
Вместе
мы
добьемся
успеха,
вместе.
Two
zero,
two
zero
Двадцать,
двадцать.
Bersatu
kita
maju,
bersatu
Вместе
мы
добьемся
успеха,
вместе.
Two
zero,
two
zero
Двадцать,
двадцать.
Utamakanlah
perpaduan
negara
Ставь
на
первое
место
единство
страны,
Bekerjasama
tanpa
mengira
bangsa
Сотрудничай,
не
различая
национальностей,
Kerana
kita
semuanya
anak
Malaysia
Потому
что
мы
все
— дети
Малайзии,
Agar
tercapai
matlamat
negara
kita
Чтобы
достичь
целей
нашей
страны.
Muda-mudi
membina
Malaysia
Молодежь
строит
Малайзию,
Marilah
kita
seia
sekata
Давайте
будем
единодушны.
Kitalah
harapan
nusa
dan
bangsa
Мы
— надежда
нации
и
народа,
Melaksanakan
tugas
'tuk
generasi
kita
Выполняем
свой
долг
для
нашего
поколения.
Biar
hujan,
panas,
di
waktu
kerja
mu
Пусть
дождь,
жара,
во
время
твоей
работы
Janganlah
jadi
alasan
kerja
mu
terbeku
Не
станут
причиной,
по
которой
твоя
работа
замерзнет.
Semadikanlah
semangat
cekal
mu
Укрепи
свой
стойкий
дух,
Bangunlah
bangsa
ku,
bangunlah
negara
ku
Пробудись,
мой
народ,
пробудись,
моя
страна.
Bersatu
kita
maju,
bersatu
Вместе
мы
добьемся
успеха,
вместе.
Two
zero,
two
zero
Двадцать,
двадцать.
Bersatu
kita
maju,
bersatu
Вместе
мы
добьемся
успеха,
вместе.
Two
zero,
two
zero
Двадцать,
двадцать.
Bersatu
kita
maju,
bersatu
Вместе
мы
добьемся
успеха,
вместе.
Two
zero,
two
zero
Двадцать,
двадцать.
Bersatu
kita
maju,
bersatu
Вместе
мы
добьемся
успеха,
вместе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Edry Abdul Halim
Альбом
1
дата релиза
16-02-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.