Kru - Aneh - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kru - Aneh




Aneh
Strange
Hahaha
Hahaha
Kadangkala terjadi fenomena di luar imaginasi
Sometimes there are phenomena beyond imagination
Yang sukar dijelaskan
That are hard to explain
Yang kiri, yang kanan, jalan mana ′kan kau pilih?
Which way will you choose, left or right?
Dalam alam misteri yang aneh
In the mysterious and strange realm
Adakah sinar ataupun sirna
Is there light or darkness
Yang bawa daku ke sini-sini
That brought me here and there
Segalanya samar mengabur mata
Everything is blurry to my eyes
Aku tidak mengerti
I don't understand
Prasangka menjelma di minda
Prejudice taking form in my mind
Menimbulkan sangsi
Causing doubts
Suatu yang penuh misteri
Something full of mystery
Kini bermula menyelubungi
Now beginning to envelop
Tak tahu mengapa tapi kuterasa
I don't know why, but I feel
Bagai sesuatu yang aneh akan terjadi
As if something strange is going to happen
Adakah mimpi atau realiti?
Is it a dream or reality?
Atau sekadar tekanan emosi?
Or just emotional stress?
Terasa diriku bagaikan diburu
I feel like I'm being hunted
Oh, Apakah salah aku?
Oh, what have I done wrong?
Dilema bersangkar di kepala
Dilemma trapped in my head
Kumangsa situasi
I'm a victim of the situation
Suatu yang penuh misteri
Something full of mystery
Kini bermula menyelubungi
Now beginning to envelop
Tak tahu mengapa tapi kuterasa
I don't know why, but I feel
Bagai sesuatu yang aneh akan terjadi
As if something strange is going to happen
Yeah... Apa yang ku maksudkan
Yeah... What I mean
Bukanlah rekaan 'tuk mendapat perhatian
Is not a fabrication to get attention
Walau sukar ′tuk dipercaya
Though it's hard to believe
Tapi itu bisikan hati yang dapat kurasa
But that's what my heart whispers
Bagaikan suatu bayang mengekori
Like a shadow following
Dari siang ke malam, berterusan mencari
Searching incessantly from day to night
Semoga ini hanyalah fantasi
I hope this is just a fantasy
Dan katakan padaku, bermimpi siang hari
And tell me, I'm daydreaming
Dilema bersangkar di kepala
Dilemma trapped in my head
Kumangsa situasi
I'm a victim of the situation
Suatu yang penuh misteri
Something full of mystery
Kini bermula menyelubungi
Now beginning to envelop
Tak tahu mengapa tapi kuterasa
I don't know why, but I feel
Bagai sesuatu yang aneh akan terjadi
As if something strange is going to happen
Suatu yang penuh misteri
Something full of mystery
Kini bermula menyelubungi
Now beginning to envelop
Tak tahu mengapa tapi kuterasa
I don't know why, but I feel
Bagai sesuatu yang aneh akan terjadi
As if something strange is going to happen
Suatu yang penuh misteri
Something full of mystery
Kini bermula menyelubungi
Now beginning to envelop
Tak tahu mengapa tapi kuterasa
I don't know why, but I feel
Bagai sesuatu yang aneh akan terjadi
As if something strange is going to happen
Suatu yang penuh misteri
Something full of mystery
Kini bermula menyelubungi
Now beginning to envelop
Tak tahu mengapa tapi kuterasa
I don't know why, but I feel
Bagai sesuatu yang aneh akan terjadi
As if something strange is going to happen





Авторы: Halim Edry, Halim Norman, Halim Yusry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.