Kru - Di Pintu Syurga - перевод текста песни на английский

Di Pintu Syurga - Kruперевод на английский




Di Pintu Syurga
At Heaven's Gate
Sekukuh, sekukuh mana ikrar kasih kita
How deep, how deep our promise of love?
Setebal mana masih ada sempadannya
How thick, yet it still has its limits?
Akan tiba nanti, harus ditempuhi
The time will come, it must be met,
Apa daya kita melawan masa
How can we fight against time?
Takdirnya, takdirnya dunia hanya sementara
It's fate, it's fate, the world is but temporary,
Walau begitu cinta suci tuk selamanya
Yet true love is eternal,
Ini realiti hilang tak terganti
This is reality, lost and irreplaceable,
Namunku tahu kau dan aku akhirnya kembali bersatu
Yet I know, you and I will finally be reunited.
Andai daku pergi sebelummu
If I should go before you,
Kenangkan lah ku selalu di dalam doamu
Remember me always in your prayers.
Kau lah cinta pertama dan terakhir untukku
You are my first and last love,
Ku berjanjikan menantimu
I promise to wait for you,
Setia menunggu di pintu syurga
Faithfully waiting at the gates of heaven.
Disana, disana menanti gemilang cinta
There, there, a glorious love awaits,
Jadi lenyapkanlah titisan airmata
So wipe away your tears,
Tabahkanlah hati mengharungi hari
Be steadfast and brave, face the days ahead,
Abadikanlah saat indah, kita kan tetap bersama
Cherish the beautiful moments, we'll be together forever.
Andai daku pergi sebelummu
If I should go before you,
Kenangkan lah ku selalu di dalam doamu
Remember me always in your prayers.
Kau lah cinta pertama dan terakhir untukku
You are my first and last love,
Ku berjanjikan menantimu
I promise to wait for you,
Setia menunggu di pintu syurga
Faithfully waiting at the gates of heaven.
Andai daku pergi sebelummu
If I should go before you,
Kenangkan lah ku selalu di dalam doamu
Remember me always in your prayers.
Kau lah cinta pertama dan terakhir untukku
You are my first and last love,
Ku berjanjikan menantimu
I promise to wait for you,
Setia menunggu di pintu syurga
Faithfully waiting at the gates of heaven.
Huu oo yeah
Hu, oh yeah
Di pintu syurga, di pintu syurga
At the gates of heaven, at the gates of heaven





Авторы: Halim Edry, Halim Norman, Halim Yusry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.