Текст и перевод песни Kru - Impak Maksima

Impak Maksima

Sarung tangan dah di tangan
Kaca mata berkilauan
Bersedia hadapi cabaran berani tempuhi cabaran
Ku naikkan paras audio
Bergetaran enjin turbo
Debaran rancak pecutan di speedo
Buktikan pecutan solo

Kunci yang menanti
Putaran jejari
Piston bergerak lari
Menunaikan misi

Isyarat sudah menyala
Bendera sudah berkibar
Enjin mengaum bagai singa
Sejarah sedang dicipta

Impak maksima... gear satu aku pandu
Impak maksima... gear dua makin laju
Impak maksima... bermaharajalela
Gear ketiga, empat, lima
Sepantas kilat...
Impak maksima

Satu per satu ku tinggalkan
Asapku mereka makan
Adrenalin memaksa jantungku berdegupan
Dua enam, dua lapan
Enjin ku tak rasa beban
Ku tekan tiga ratus ke depan
Tayar meninggalkan kesan

Ke kanan ke kiri cara yang tersendiri
Bagaikan terbang tinggi pada sifar graviti

Genap semua pusingan
Litar bagai permainan
Sorakan menyambut kemenangan
Mari kita semua ulangkan

Impak maksima... gear satu aku pandu
Impak maksima... gear dua makin laju
Impak maksima... bermaharajalela
Gear ketiga, empat, lima
Sepantas kilat...
Impak maksima

Zoom!... Laju ke depan
Vroom!... Pecutan menggegarkan
Zoom!... Tiada halangan
Vroom!... Ku tempuhi rintangan

Zoom, zoom sekelip mata vroom
Lawanku hukum meletup kepala boom
Rim roda ligat berputar
Apabila bahan api terbakar
Sebarkan... sebar media seluruh dunia
Siapa yang digelarkan juara?
Di litar semangat berkobar-kobar
Tinggalkan pencabar terketar-ketar

Pasukan teknikalku ada di tepi
Mananti dengan debar yakin dan pasti
Bawah lapan saat kereta ku mampat
Sudah sedia untuk aku rembat
Jangan cuba... jangan cuba pintas aku langgar
Nanti engkau juga terlantar dan tidak sedar
Kerana ku terlalu laju
Satu minit aku pandu lengkap satu pusingan
Penonton tergamam... oooohhh!!

Impact Maximal

Les gants sont déjà sur mes mains
Mes lunettes brillent
Prêt à affronter les défis, à relever les défis avec courage
J'augmente le niveau sonore
Le moteur turbo vibre
L'excitation bat, l'accélération sur le compteur de vitesse
Je prouve la puissance de la course en solitaire

La clé attend
La rotation des doigts
Les pistons se déplacent, s'enfuient
Accomplir la mission

Le signal est allumé
Le drapeau flotte
Le moteur rugit comme un lion
L'histoire est en train de s'écrire

Impact maximal... première vitesse, je conduis
Impact maximal... deuxième vitesse, encore plus rapide
Impact maximal... sans limites
Troisième, quatrième, cinquième vitesse
Comme un éclair...
Impact maximal

Un par un, je les laisse derrière moi
Ils avalent ma fumée
L'adrénaline fait battre mon cœur
Deux six, deux huit
Mon moteur ne ressent pas le poids
J'appuie sur trois cents vers l'avant
Les pneus laissent des traces

À droite, à gauche, ma façon à moi
Comme si je volais haut dans l'apesanteur

Tous les tours sont complets
Le circuit est comme un jeu
Des acclamations saluent la victoire
Répète avec moi

Impact maximal... première vitesse, je conduis
Impact maximal... deuxième vitesse, encore plus rapide
Impact maximal... sans limites
Troisième, quatrième, cinquième vitesse
Comme un éclair...
Impact maximal

Zoom!... Rapide vers l'avant
Vroom!... L'accélération secoue
Zoom!... Aucun obstacle
Vroom!... Je surmonte les obstacles

Zoom, zoom en un clin d'œil vroom
Mes adversaires, je les fais exploser, boom
Les jantes tournent rapidement
Quand le carburant brûle
Difféser... diffuser les médias dans le monde entier
Qui est le champion ?
Sur le circuit, l'esprit brûle
Laisser les concurrents trembler

Mon équipe technique est au bord
Attendant avec un cœur battant, confiant et certain
Moins de huit secondes, ma voiture est serrée
Prête à être prise d'assaut
N'essaie pas... n'essaie pas de me doubler, je te percute
Tu finiras par tomber et tu ne t'en rendras pas compte
Parce que je suis trop rapide
Une minute, je conduis un tour complet
Le public est bouche bée... oooohhh !!