Текст и перевод песни Kru - Kesejatian Cinta

Kesejatian Cinta

Lautan mana tidak bergelora
Menguji yang sedang belayar
Merentas samudera

Seperti cinta
Penuh badai menduga
Mengukur kecekalan hati
Di saat mencabar

Cinta perlu pengorbanan
Cinta perlu kesabaran
Haruslah yakin dan percaya

Andainya segala pancaroba
Ditempuh bersama-sama
Teguh setia berdua

Setelah keringnya airmata
Kita masih rela
Itulah kesejatian cinta

Kita tak pasti apa yang menanti
Di hujung perjalanan hidup
Hanya Tuhan yang tahu

Cinta tak selalu indah
Cinta tak selalu mudah
Namun hikmatnya akan tiba

Andainya segala pancaroba
Ditempuh bersama-sama
Teguh setia berdua

Setelah keringnya airmata
Kita masih rela
Itulah kesejatian cinta

Jikalau arah kita berliku
Cinta akan membimbing kau dan aku selalu

Andainya segala pancaroba
Ditempuh bersama-sama
Teguh setia berdua

Setelah keringnya airmata
Kita masih rela

Itulah kesejatian
Itulah kesejatian
Itulah kesejatian cinta

La Vérité de l'Amour

Quelle mer ne se soulève pas
Pour mettre à l'épreuve ceux qui naviguent
Traversant l'océan

Comme l'amour
Plein de tempêtes qui mettent à l'épreuve
Mesurant la fermeté du cœur
En temps de défi

L'amour a besoin de sacrifice
L'amour a besoin de patience
Il faut avoir confiance et croire

Si toutes les épreuves
Sont traversées ensemble
Fidèles et unis

Après que les larmes se soient asséchées
Nous sommes toujours prêts
Voilà la vérité de l'amour

Nous ne savons pas ce qui nous attend
À la fin de notre voyage dans la vie
Seul Dieu le sait

L'amour n'est pas toujours beau
L'amour n'est pas toujours facile
Mais sa sagesse finira par arriver

Si toutes les épreuves
Sont traversées ensemble
Fidèles et unis

Après que les larmes se soient asséchées
Nous sommes toujours prêts
Voilà la vérité de l'amour

Si notre chemin est sinueux
L'amour nous guidera, toi et moi, toujours

Si toutes les épreuves
Sont traversées ensemble
Fidèles et unis

Après que les larmes se soient asséchées
Nous sommes toujours prêts

Voilà la vérité
Voilà la vérité
Voilà la vérité de l'amour