Kru - La-Di-Da La-Di-Da - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kru - La-Di-Da La-Di-Da




La-Di-Da La-Di-Da
La-Di-Da La-Di-Da
Akan ku buat hidup kau tak menentu
I'll make your life uncertain
Jika gatal bermain denganku
If you itch to play with me
Andai kau menyerah akanku dipanah
If you give up, I'll shoot you with an arrow
Menembus tepat ke tengah kalbu
Piercing straight to the heart
Akanku butakan matamu
I'll blind your eyes
Akanku ganggu fikiranmu
I'll disturb your mind
Semoga setia pabila digoda
May you be faithful when tempted
Menguji sejauh mana.
To test how far.
Kau mengenaliku. kau mengenaliku
You know me. You know me
Yang bernama cinta dan tinggal dalam jiwa
Whose name is love and who lives in the soul
Bersedia berbakti bila kau rasa sepi
Ready to serve when you feel lonely
Ku digelar dusta bila kau dikecewa
I'm called a liar if you're disappointed
Jika bersedih ku di halau pergi
If you're sad, I'm chased away
La-Di-Da La-Di-Da
La-Di-Da La-Di-Da
La-Di-Da Di-Da-Di-Da
La-Di-Da Di-Da-Di-Da
Di hati kita bertemu lagi
In our hearts we meet again
Walau sehebat mana kau berjanji
No matter how much you promise
Kerana dah lali bila kau takkan serik
Because you've forgotten when you're not sour
Membuka pintu bila diketuk
Opening the door when it's knocked on
Selalu ku rasa keliru
I always feel wrong
Berulang kali tugasanku
Repeating my tasks
Seberpaling muka baru kau jumpa
You turn away and then you meet
Barulah nak berbaik semula
Only then will you be good again
Dengan kawan lama. dengan kawan lama.
With an old friend. With an old friend.
Yang bernama cinta dan tinggal dalam jiwa
Whose name is love and who lives in the soul
Bersedia berbakti bila kau rasa sepi
Ready to serve when you feel lonely
Ku digelar dusta bila kau dikecewa
I'm called a liar if you're disappointed
Jika bersedih ku di halau pergi
If you're sad, I'm chased away
La-Di-Da La-Di-Da
La-Di-Da La-Di-Da
La-Di-Da Di-Da-Di-Da
La-Di-Da Di-Da-Di-Da
La-Di-Da La-Di-Da
La-Di-Da La-Di-Da
La-Di-Da Di-Da-Di-Da
La-Di-Da Di-Da-Di-Da
Hei hei hei
Hey hey hey
Dik, dengar-dengarkan ni
Baby, listen up
Nak cakap sikit ni
I want to talk a little bit
Kalau tak belajar-belajar ke
If you don't learn to learn
Kan dulu dah kena
You've been hurt before
Punya berkobar-kobar poyo tak nak terluka
Have you gotten hot-headed and didn't want to get hurt
Tapi masih berdegil
But you are still stubborn
Macam tak reti-reti
As if you don't know how
Agak-agaklah sikit
Think about it a bit
Ni dah letih dah ni
I'm tired of this
Kerna aku dah naik bosan
Because I'm getting bored
Dalam main-main aku yang overtime
In the game I'm the overtime
Untuk buat kau bahagia
To make you happy
Dekat dan sempurna
Close and perfect
Tapi terpulanglah untuk kau kekalkannya
But it's up to you to keep it that way
Jadi perlu tak ku lagi
So do I need to anymore
Perlu tak ku lagi
Do I need to anymore
Yang bernama cinta dan tinggal dalam jiwa
Whose name is love and who lives in the soul
Bersedia berbakti bila kau rasa sepi
Ready to serve when you feel lonely
Ku digelar dusta bila kau dikecewa
I'm called a liar if you're disappointed
Jika bersedih ku di halau pergi
If you're sad, I'm chased away
La-Di-Da La-Di-Da
La-Di-Da La-Di-Da
La-Di-Da Di-Da-Di-Da
La-Di-Da Di-Da-Di-Da
La-Di-Da La-Di-Da
La-Di-Da La-Di-Da
La-Di-Da Di-Da-Di-Da.
La-Di-Da Di-Da-Di-Da.





Авторы: Edry Abdul Halim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.