Текст и перевод песни Kru - Maniamedley : Hanya Kau/Inikah Ertinya Cinta/Katanya

Maniamedley : Hanya Kau/Inikah Ertinya Cinta/Katanya

Walaupun terlihat riang
Hatiku tetap muram
Melihat kau bersamanya
Kau akan terpedaya

Sesaat bagai setahun bila tak berjumpa
Rasa gelisah jiwaku semakin bergelora
Sudah lama rasanya ku pendam rasa cinta
Adakah kau pun begitu atau hanya kawan biasa

Oh kasih! Tahukah kau hanya kaulah yang satu
Yang ku rindu dan cintaku hanyalah untukmu
Walau bibirku tak pernah mengucap kata cinta
Tapi kaulah gadis idamanku tak pernah ku lupa

Siang dan malam, malam siang silih berganti
Berkali ku cuba namun kau masih tak mengerti
To make you understand and make you mine
I'll be your man
Together forever my love for you will always stand

Pabila tidak bersua walau seketika
Rindu pula ku terasa inikah ertinya cinta
Tapi bila bersama bibir tak terkata
Jiwa raga bergelora inikah ertinya cinta

Sejak pertama kali ku jumpa aku telah terasa
Hatiku sudah dicuri dari pandangan mata
Dengarlah sini gadisku kerna kau perlu tahu
Apa saja ku lakukan untukmu
Hari-hari ku doa agar terbuka hatimu
Semoga suatu hari nanti kau terima cintaku
Berapa lamakah lagi harus diriku tunggu
Terasa tidak tertahan perasaanku padamu

Maniamedley: Only You/Is This the Meaning of Love/She Said

Although I seem cheerful,
My heart remains gloomy,
Seeing you with her,
You will be deceived.

A moment seems like a year when we are not together,
The restlessness of my soul grows stronger,
I have harbored this love for a long time,
Do you feel the same or are we just ordinary friends?

Oh darling! Do you know that you are the only one?
You are my love and desire, and my love is only for you.
Although my lips have never uttered the words "I love you,"
But you are the girl of my dreams, I never forget you.

Day and night, night and day alternate,
I have tried many times, but you still don't understand,
To make you understand and make you mine,
I'll be your man.
Together forever, my love for you will always stand.

When we are not together, even for a moment,
I miss you so much, is this the meaning of love?
But when we are together, words cannot express,
My body and soul are filled with passion, is this the meaning of love?

From the first moment I met you, I felt it,
My heart was stolen from the look in your eyes,
Listen to me, my girl, because you need to know,
What I would do for you.
Every day I pray that your heart will open,
May you accept my love someday
How much longer must I wait?
My feelings for you are unbearable