Kru - Saat Ku Pejamkan Mata - перевод текста песни на английский

Saat Ku Pejamkan Mata - Kruперевод на английский




Saat Ku Pejamkan Mata
When I Close My Eyes
Tika ku putus harapan kau ke depan
When I lost all hope, you stepped forward
Tika ku jatuh tersungkur kau bangunkan
When I fell and stumbled, you lifted me up
Ku bersyukur kerana engkau ada
I am grateful for your presence
Kau buat hidup aku sempurna
You make my life complete
Tika ramai yang membenci
When many despised me
Ku kau sayangi
You cherished me
Tika ramai yang membenci
When many despised me
Kau mengerti
You understood me
Masa ku bukan hanya milik kita
Our time is not just for us
Tetapi tuk dikongsi semua
But to be shared with all
Andainya kau tiada aku kan parah
If you were not here, I would be lost
Kehilangan arah dan hancur rebah
Losing my way and falling apart
Kau lah segala makna kehidupanku
You are the meaning of my life
Oh tuhan ku tolonglah beriku restu
Oh my God, please bless me
Ku dalam pelukannya disaat itu
I was in her arms at that moment
Saat daku dipejamkan mataku
When I closed my eyes
Kau beri ku kekuatan bila tertekan
You gave me strength when I was under pressure
Beri yang ku perlu dan cintamu
Gave me what I needed and your love
Aku yakin aku lah jejaka yang paling bertuah di dunia
I believe I am the luckiest man in the world
Semoga dia bersama saat daku pejamkan mata
May she be with me when I close my eyes
Saat daku pejam mataku
When I close my eyes
Oh tuhanku biarlah dia disitu
Oh my God, let her be there
Tuhanku biarlah dia disitu menemani diriku
My God, let her be there to accompany me
Hingga saat daku pejam mataku
Until I close my eyes
Diri ku ingin bersama ke akhirnya
I want to be together until the end
Dan bila daku melamar katalah iya
And when I propose, say yes
Hanya itu saja ingin ku dengar
That's all I want to hear
Ku kan ikhtiar terbaiknya untukmu
I will do my best for you





Авторы: Edry Abdul Halim, Halim Norman Abdul, Halim Yusry Abdul


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.