Текст и перевод песни Kru - Saat Ku Pejamkan Mata

Saat Ku Pejamkan Mata

Tika ku putus harapan kau ke depan
Tika ku jatuh tersungkur kau bangunkan
Ku bersyukur kerana engkau ada
Kau buat hidup aku sempurna
Tika ramai yang membenci
Ku kau sayangi
Tika ramai yang membenci
Kau mengerti
Masa ku bukan hanya milik kita
Tetapi tuk dikongsi semua
Andainya kau tiada aku kan parah
Kehilangan arah dan hancur rebah
Kau lah segala makna kehidupanku
Oh tuhan ku tolonglah beriku restu
Ku dalam pelukannya disaat itu
Saat daku dipejamkan mataku
Kau beri ku kekuatan bila tertekan
Beri yang ku perlu dan cintamu
Aku yakin aku lah jejaka yang paling bertuah di dunia
Semoga dia bersama saat daku pejamkan mata
Saat daku pejam mataku
Oh tuhanku biarlah dia disitu
Tuhanku biarlah dia disitu menemani diriku
Hingga saat daku pejam mataku
Diri ku ingin bersama ke akhirnya
Dan bila daku melamar katalah iya
Hanya itu saja ingin ku dengar
Ku kan ikhtiar terbaiknya untukmu

Quand Je Fermerai Les Yeux

Si jamais je perds espoir pour l'avenir
Si jamais je tombe, tu me relèves
Je suis reconnaissant que tu sois là
Tu rends ma vie parfaite
Quand beaucoup me détestent
Tu m'aimes
Quand beaucoup me détestent
Tu comprends
Mon temps n'est pas seulement le nôtre
Mais à partager avec tous
Si tu n'étais pas là, je serais perdu
Perdant ma direction et m'effondrant
Tu es tout ce qui compte dans ma vie
Oh, mon Dieu, accorde-moi ta bénédiction
Je suis dans ses bras en ce moment
Quand je fermerai les yeux
Tu me donnes de la force quand je suis sous pression
Donne-moi ce dont j'ai besoin et ton amour
Je suis sûr d'être l'homme le plus chanceux au monde
J'espère qu'elle sera là quand je fermerai les yeux
Quand je fermerai les yeux
Oh, mon Dieu, fais qu'elle soit là
Mon Dieu, fais qu'elle soit là pour me tenir compagnie
Jusqu'à ce que je ferme les yeux
Je veux être avec elle jusqu'à la fin
Et quand je te demanderai en mariage, dis oui
C'est tout ce que je veux entendre
Je ferai de mon mieux pour toi