Kru - Setiap - перевод текста песни на английский

Setiap - Kruперевод на английский




Setiap
Every
Setiap detik
Every second
Bagaikan jarum yang menyucuk hati tanpa henti
Is like a needle that pricks my heart without ceasing
Tanpa henti
Without ceasing
Tanpa henti
Without ceasing
Setiap kali menguras airmata
Draining tears everytime
Terundang lamunan bersamamu
Invited to daydream of us
Mengimbas mimpi di masa lalu
Reflecting on dreams of the past
Sebelum cinta layu
Before love faded
Sejak kau pergi tak pernah pun sekali
Since you left, not even once
Rindu berhenti menyeksa jiwa
Has longing stopped torturing my soul
Parutnya masih lagi terluka
Its scar still bleeds
Dari saat berpisah
From the moment we parted
Setiap kenangan indah menggetarkan pilu
All the beautiful memories pierce me with pain
Menyedarkan hakikat kau dah tak lagi bersamaku
Making me realise that you're not mine anymore
Setiap kali merindu makin menghantui
Every longing haunts me more and more
Setiap hari setiap jam setiap detik
Every day, every hour, every second
Tercampak aku ke dalam kelam cinta
I'm cast into the darkness of love
Tanpa punya secercah harapan
Without a single glimmer of hope
Sedangkan diri tak kemampuan
For I have no strength
Menanggung perih sepi
To endure this lonely pain
Setiap kenangan indah menggetarkan pilu
All the beautiful memories pierce me with pain
Menyedarkan hakikat kau dah tak lagi bersamaku
Making me realise that you're not mine anymore
Setiap kali merindu makin menghantui
Every longing haunts me more and more
Setiap hari setiap jam setiap detik
Every day, every hour, every second
Kau tiada ku hancur
I am broken without you
Jiwaku lemah berdikari
My soul is too weak to stand alone
Setiap detik bagaikan jarum
Every second is like a needle
Yang menyucuk hati tanpa henti
That stabs my heart without end
Kerana hanya dirimu ku mahu
Because I only want you
Hanya dirimu ku rindu
I only miss you
Dan hanya dirimu ku perlu
And I only need you
Dalam setiap nafasku
With every breath I take
Setiap kenangan indah menggetarkan pilu
All the beautiful memories pierce me with pain
Menyedarkan hakikat kau dah tak lagi bersamaku
Making me realise that you're not mine anymore
Setiap kali merindu makin menghantui
Every longing haunts me more and more
Setiap hari setiap jam setiap detik
Every day, every hour, every second





Авторы: Edry Abdul Halim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.