Текст и перевод песни KRUTЬ - Леся

Леся

Я буду крізь сльози сміятись
Серед лиха співати, співати пісні
Без надії таки сподіватись
Буду жити! Геть думи, думи сумні!

Гетьте, думи, ви, хмари осінні!
Тож тепера весна золота!
Чи то так у жалю, у голосінні
Проминуть молодії літа?
Ні, я хочу крізь сльози сміятись
Серед лиха співати пісні
Без надії таки сподіватись
Жити хочу! Геть думи сумні!
Я на вбогім, сумнім перелозі
Буду сіять барвисті квітки
Буду сіять квітки на морозі
Буду лить на них сльози гіркі
І від тих сліз гарячих розтане
Та кора льодова міцна
Може, квіти зійдуть – і настане
Ще й для мене весела весна!

Я буду крізь сльози сміятись
Серед лиха співати, співати пісні
Без надії таки сподіватись
Буду жити! Геть думи, думи сумні!
Так я буду крізь сльози сміятись
Серед лиха співати, співати пісні
Без надії таки сподіватись
Буду жити! Геть думи, думи сумні!

Леся

Я буду сквозь слезы смеяться,
Среди бед петь, петь песни.
Без надежды все же надеяться,
Буду жить! Прочь думы, думы грустные!

Прочь, думы, вы, тучи осенние!
Ведь теперь весна золотая!
Неужели так в печали, в горевании
Пройдут мои молодые лета?
Нет, я хочу сквозь слёзы смеяться,
Среди бед петь песни,
Без надежды все же надеяться,
Хочу жить! Прочь, думы грустные!
Я на скудном, печальном перелоге
Буду сеять яркие цветы.
Буду сеять цветы на морозе,
Буду лить на них слезы горькие.
И от этих слез горячих растает
Та кора ледяная, крепкая.
Может, цветы взойдут – и настанет
Ещё и для меня весна веселая!

Я буду сквозь слезы смеяться,
Среди бед петь, петь песни.
Без надежды все же надеяться,
Буду жить! Прочь думы, думы грустные!
Да, я буду сквозь слезы смеяться,
Среди бед петь, петь песни.
Без надежды все же надеяться,
Буду жить! Прочь думы, думы грустные!