KS - Central - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни KS - Central




Central
Central
I'm from the ends where they boop in ya head
Je viens des quartiers ils te donnent un coup sur la tête
Or knife to your chest
Ou un couteau dans la poitrine
Or where your day ones can leave you for dead
Ou tes amis d'enfance peuvent te laisser pour mort
Peer pressures mad cos it can have man sitting in the pen
La pression des pairs est folle parce qu'elle peut te mettre en prison
All these yutes got PTSD
Tous ces jeunes ont le SSPT
You can hear it in their speech
Tu peux l'entendre dans leur façon de parler
And paranoia is mad cos it can have man think it's beef
Et la paranoïa est folle parce qu'elle peut faire croire aux gens qu'il y a une embrouille
Over things not even that deep but
Pour des choses pas si graves, mais
Put down the ganja pick up the water
Laisse tomber la ganja, prends de l'eau
We princes from paupers
On est des princes parmi les pauvres
We qualified on ends
On est qualifiés dans les quartiers
It's the streets that taught us
C'est la rue qui nous a appris
How you think we made money from quarters
Comment tu crois qu'on a fait de l'argent avec des pièces de 25 cents
I tell my young g stay out of trouble
Je dis à mon jeune frère de rester hors des ennuis
And protect your hustle
Et de protéger son business
He said he hears me but
Il dit qu'il m'écoute, mais
Same day he got into a scuffle and there's a blood pool
Le même jour il s'est battu et il y a une mare de sang
How you getting drawn out by dumb yutes
Comment tu te fais entraîner par des jeunes cons
I'm really a hypocrite
Je suis vraiment un hypocrite
I'm sick of this
J'en ai marre de ça
But I can't even lie I gotta fry bigger fish
Mais je ne peux pas mentir, je dois pêcher plus gros
Like an old school rave
Comme une rave old school
I remember those days
Je me souviens de ces jours-là
We was tryna dream chase but the ends got in the way
On essayait de poursuivre nos rêves, mais les quartiers nous ont mis des bâtons dans les roues
I gave you advice you choose what to do
Je t'ai donné des conseils, tu choisis ce que tu veux faire
What line we on, I think we on the central
on est, je crois qu'on est au centre
In the streets
Dans la rue
Fear of God essential
La peur de Dieu est essentielle
Ask God protect you
Demande à Dieu de te protéger
And guide you
Et de te guider
Cos more teeth than dental
Parce qu'il y a plus de dents que chez un dentiste
One stray can end you
Une balle perdue peut te tuer
They wanted hand but what did I do
Ils voulaient une main, mais qu'est-ce que j'ai fait
I lent two
J'en ai prêté deux
I wasn't making it out of the ends kicking ball
Je ne pouvais pas m'en sortir en jouant au foot dans les quartiers
I make music now
Maintenant je fais de la musique
I'm tryna market like a stall
J'essaie de la vendre comme un étal
Market like Ian
Comme Ian
No beef like Vegan
Pas de beef comme un Vegan
Cos people changing like the seasons
Parce que les gens changent comme les saisons
Especially when you're doing well for yourself
Surtout quand tu réussis bien
I played the cards I was dealt
J'ai joué les cartes que j'avais
All the pain that I felt
Toute la douleur que j'ai ressentie
I always got up when I fell
J'ai toujours relevé la tête quand je suis tombé
I had to
Il le fallait
I love my brother like Grant and Phil
J'aime mon frère comme Grant et Phil
All the tings I've been in I'm surprised I'm standing still
Avec tout ce que j'ai vécu, je suis surpris d'être toujours en vie
I done a lot of things that could of got a man killed
J'ai fait beaucoup de choses qui auraient pu me faire tuer
Everyday I thank God forreal
Chaque jour je remercie Dieu, vraiment
I will
Je vais
Still catch a 25 for Shaquile
Toujours prendre un 25 pour Shaquile
I will
Je vais
I'm outside in the field
Je suis dehors sur le terrain
I'm so real
Je suis tellement réel
Never sign a 360 deal
Je ne signerai jamais un contrat à 360 degrés
All that pain really made man
Toute cette douleur a vraiment fait de moi un homme
We was asking for wishes with praying hands
On demandait des vœux avec des mains en prière
All the times they didn't pay us back
Toutes les fois on ne nous a pas remboursé
We didn't drive them times there we took train there and back
On ne conduisait pas à ces époques, on prenait le train pour y aller et revenir
Hoping over barriers
On sautait par-dessus les barrières
Running from feds Mo Farah with the stamina
On fuyait les flics comme Mo Farah avec l'endurance
Then back the way we came like Noel Gallagher
Puis on retournait par le même chemin comme Noel Gallagher
Defend my team like Carragher
Je défends mon équipe comme Carragher
I'm glad I patterned up
Je suis content de m'être associé
I'm glad I'm rapping
Je suis content de rapper
I'm glad I made it through all the madness
Je suis content d'avoir survécu à toute cette folie
Cos what if, just imagine
Parce que, imagine
I never survived that day it would of been tragic
Si je n'avais pas survécu ce jour-là, ça aurait été tragique





Авторы: Kumar St Helien


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.