Still Can't Breathe - KS перевод на немецкий

Still Can't Breathe

I never know who's really there for me
Is it plain sight or is it insecurities
All these breathing methods, I still couldn't breathe
I felt all alone in this world mentally

And I know I didn't tell you about my baby on the way
But I had in my mind when I see you I'll say
You said the first time you saw him was his birthday
Bro I'm still grateful you even came to his birthday
Cos man was invited they didn't roll
But that's how it goes
I'm not gonna say names if you know, you know
I've been high I've been low
I've held on I've let go
Tried to breathe through the nose and I still couldn't cope
My head above the water barely
I used to think about not being there it would tear me
I'm a private man g
So if I don't tell you something I'm still learning to
So spare me
To be honest you found out in the end
When I first heard your verse I thought it was a send
But there goes my insecurities again
Entitlements as friends
Then I learned a lot of my problems are all in my head
Tough times create strong men
When you're going through the madness you can't count to 10
I said these tough times create strong men
So when you go through the madness you learn you don't want to go through it again
Yo this life's so crazy
Death comes in 3s
I lost grandma, lost Ezra then I lost KieKie
So I'm sending prayers for Riaz, Phoenix and Amari
I ask God to help me leave my mark before I leave
I can't let this tough time defeat me
I remember buying JVCS
Or Skull Candies
Then I banged ACS and I deets some Beats
Now I'm having a hard time to try pay for these beats
I can't laugh and keke with these neeks
I'm still tryna understand I'm the company I keep
I got baptised the other week
I came out the water I felt free
I'm still finding it hard to turn the other cheek
This life is a mystery you can't get complacent
I'm not used to getting love from all these strangers
I think it comes with favours
This peace of mind helps me stay rich
I can't let these negative thoughts in and pollute it
So don't cuss me for going distant cos who don't
I even tried something I said I wouldn't and that was smoke
I even thought about locking it all off with a rope
Then I said nah that's something I don't condone
So if this my last rose
If this my last rose then it's got to be golden
My son's the chosen one I feel it when I hold him
It was me who gave him life so if he's breathing then I'm coping

Kann Immer Noch Nicht Atmen

Ich weiß nie, wer wirklich für mich da ist
Ist es offensichtlich oder sind es Unsicherheiten
All diese Atemmethoden, ich konnte immer noch nicht atmen
Ich fühlte mich in dieser Welt mental ganz allein

Und ich weiß, ich habe dir nichts von meinem Baby erzählt, das unterwegs ist
Aber ich hatte in meinem Kopf, wenn ich dich sehe, werde ich es sagen
Du sagtest, das erste Mal, dass du ihn sahst, war an seinem Geburtstag
Bruder, ich bin immer noch dankbar, dass du überhaupt zu seinem Geburtstag gekommen bist
Denn man war eingeladen, sie sind nicht gekommen
Aber so läuft es
Ich werde keine Namen nennen, wenn du es weißt, weißt du es
Ich war high, ich war down
Ich habe durchgehalten, ich habe losgelassen
Habe versucht, durch die Nase zu atmen, und ich konnte immer noch nicht damit umgehen
Mein Kopf kaum über Wasser
Ich dachte früher daran, nicht da zu sein, es hätte mich zerrissen
Ich bin ein diskreter Mann, g
Also, wenn ich dir etwas nicht sage, lerne ich noch
Also verschone mich
Um ehrlich zu sein, hast du es am Ende herausgefunden
Als ich deinen Vers zum ersten Mal hörte, dachte ich, es wäre eine Anspielung
Aber da sind wieder meine Unsicherheiten
Ansprüche als Freunde
Dann habe ich gelernt, dass viele meiner Probleme alle in meinem Kopf sind
Harte Zeiten schaffen starke Männer
Wenn du durch den Wahnsinn gehst, kannst du nicht bis 10 zählen
Ich sagte, diese harten Zeiten schaffen starke Männer
Also, wenn du durch den Wahnsinn gehst, lernst du, dass du ihn nicht noch einmal durchmachen willst
Yo, dieses Leben ist so verrückt
Der Tod kommt in 3ern
Ich habe Oma verloren, Ezra verloren, dann habe ich KieKie verloren
Also sende ich Gebete für Riaz, Phoenix und Amari
Ich bitte Gott, mir zu helfen, meine Spuren zu hinterlassen, bevor ich gehe
Ich kann nicht zulassen, dass diese schwere Zeit mich besiegt
Ich erinnere mich, wie ich JVCs gekauft habe
Oder Skull Candies
Dann habe ich ACS gehört und ein paar Beats besorgt
Jetzt habe ich Schwierigkeiten, diese Beats zu bezahlen
Ich kann mit diesen Typen nicht lachen und kichern
Ich versuche immer noch zu verstehen, ich bin die Gesellschaft, die ich halte
Ich wurde letzte Woche getauft
Ich kam aus dem Wasser, ich fühlte mich frei
Es fällt mir immer noch schwer, die andere Wange hinzuhalten
Dieses Leben ist ein Mysterium, man darf nicht selbstgefällig werden
Ich bin es nicht gewohnt, Liebe von all diesen Fremden zu bekommen
Ich denke, es kommt mit Gefallen
Dieser Seelenfrieden hilft mir, reich zu bleiben
Ich kann diese negativen Gedanken nicht hereinlassen und ihn verschmutzen
Also verfluche mich nicht dafür, dass ich distanziert bin, denn wer tut das nicht
Ich habe sogar etwas versucht, von dem ich sagte, dass ich es nicht tun würde, und das war Rauch
Ich habe sogar darüber nachgedacht, alles mit einem Seil zu beenden
Dann sagte ich, nein, das ist etwas, das ich nicht gutheiße
Also, wenn das meine letzte Rose ist
Wenn das meine letzte Rose ist, dann muss sie golden sein
Mein Sohn ist der Auserwählte, ich fühle es, wenn ich ihn halte
Ich war es, der ihm Leben gab, also wenn er atmet, dann komme ich klar