KS - GOD'S SOLDIER - перевод текста песни на русский

GOD'S SOLDIER - KSперевод на русский




GOD'S SOLDIER
СОЛДАТ БОГА
Chewing on this pride and I don't like the taste
Жую эту гордость, и мне не нравится вкус
The same pride I need to drop before it's too late
Ту же гордость, что нужно сбросить, пока не поздно
Why
Почему
KS
KS
Yo
Йо
I remember when I wasn't like this
Помню время, когда я был не таким
When I had my guilty conscience I would make my pride fight it
Когда моя совесть боролась с гордыней, заставляя её биться
When you're searching for love in the wrong place you can't find it
Когда ищешь любовь не там, её не найти
A lost soul needing some guidance
Потерянная душа, нуждающаяся в руководстве
You really have a plan for me
У Тебя и правда есть план для меня
So even if I don't make it to 40
Так что даже если мне не стукнет сорок
Thank you for adoring me
Благодарю за обожание меня
Maturing me
Взросление меня
Helping me see straight when these demons try calling me
Помощь видеть ясно, когда демоны зовут меня
Helping me bounce back when I fall short of your glory
Помощь подняться, когда я падаю пред Твоей славой
Tryna remember everything you've taught me
Стараюсь помнить всё, чему Ты учил меня
Heal my wounds when they're saw to me
Лечи мои раны, когда их пилят мне
When everyone saw little in me
Когда все видели во мне малое
You saw more to me
Ты видел большее во мне
That's your grace
Это Твоя благодать
Everything's your time it's not a race
Всё в Твоё время, это не гонка
Place
Место
Everything falls into place when I pray
Всё встаёт на свои места, когда молюсь
But when I don't I feel the floor beneath me shake
Но когда нет чувствую, как пол под ногами дрожит
And a piece of my heart breaks
И частичка моего сердца разбивается
Lord I'm chewing on this pride and I don't like the taste
Господи, я жую эту гордость, и мне не нравится вкус
The same pride I need to drop before it's too late
Ту же гордость, что нужно сбросить, пока не поздно
Why
Почему
Cos reality check I can't do it by myself
Ведь проверка реальности: сам я не справлюсь
Reality check you're the peace to my mental health
Проверка реальности: Ты покой моего душевного здоровья
Rebuking intrusive thoughts cos they coming in stealth
Обличаю навязчивые мысли, ведь они подкрадываются скрытно
I remember I was happy cos I two Gs on my belt
Помню, был счастлив, ведь на поясе две тысячи
Now the only Gs I scream is God's Glory nothing else
Теперь лишь о чём кричу Слава Божья, и ничего более
You bled for me, to a cross you was nailed
Ты истек за меня кровью, к кресту был пригвождён
All the times I've cried
Все времена, когда я плакал
All the times I've yelled
Все времена, когда я кричал
All the times we've won
Все времена, когда мы побеждали
All the times I thought i failed
Все времена, когда я думал, что проиграл
I still praise you
Я всё равно славлю Тебя
This my letter to you
Это моё письмо к Тебе
You know my struggles
Ты знаешь мои борьбы
My flaws and what I need to improve
Мои flaws и что мне нужно улучшить
This my letter to you
Это моё письмо к Тебе
My letter to you
Моё письмо к Тебе
They think I'm talking to the moon
Они думают, я с луной разговариваю
But I'm talking to you
Но я с Тобой говорю
I thought you took Kieya way too soon
Думал, Ты забрал Кию слишком рано
But who am I to question what you do
Но кто я такой, чтоб question то, что Ты творишь
Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil
Хотя бы я и шёл долиною смертной тени, не убоюсь зла
So thank you for hearing my letter to you
Так что благодарю, что услышал моё письмо к Тебе
I'm praying I can be better for you
Молюсь, чтоб мог стать лучше для Тебя
Praying I can love Adonai better for you
Молюсь, чтоб мог любить Адонай лучше для Тебя
I need to remember she's a blessing from you
Мне нужно помнить, она благословение от Тебя
Ensuring the same love is a reflection of you
Обеспечивая, чтоб та же любовь была отражением Тебя
So whether my skies grey or blue I still praise you
Так что whether мои небеса серы или blue, я всё равно славлю Тебя
Everything I am is only cos of you
Всё, что я есть, только благодаря Тебя
Yo
Йо
Forgive me for the times that I've slapped your face
Прости за times, когда я по лицу Тебя бил
I've asked for a new job l, got it and gone in late
Просил новую работу, получил и опаздывал
Or maybe I've been absent
Или, может, absent был
Making vows and breaking them
Давал обеты и нарушал их
I feel like Samson
Чувствую себя Самсоном
And through those times I've never been abandoned
И через те времена меня never не бросали
Your love never left me by a fraction
Твоя любовь never не уходила ни на fraction
So everywhere I walk now your words is my lantern
Так что везде, где хожу, теперь Твои слова мой фонарь
I used to get sleep paralysis at random
Раньше sleep paralysis случался randomly
Then I called out your name now demons have no business attacking
Потом имя Твоё воззвал now demons не имеют права атаковать
Your child
Твой ребёнок
Was lost now
Был потерян now
I'm found
Я найден
I'm moulded through my trials
Вылеплен через trials мои
Look at me now
Взгляни на меня now
I'm blessed in my arrivals
Благословен в моих arrivals
I'm blessed in my goings
Благословен в моих goings
Blessed with these emotions I'm not showing
Благословен этими emotions, что не показываю
Try'na love you more and be open
Try'na любить Тебя больше и быть open
Allowing fixing where I've been broken
Позволяя исправить, где был broken
No, I can't be hopeless
Нет, не могу быть hopeless
I can't be hopeless
Не могу быть hopeless
I've seen what hopeless is
Видел, что такое hopeless
I gotta be hopeful cos I've seen what hope did
Должен быть hopeful, ведь видел, что hope сделал
I've seen what it does
Видел, что оно does
When life gets tough
Когда жизнь gets tough
Cover me with your blood
Покрой меня Своей blood
Having faith is a must
Вера это must
I feel like Jeremiah Lord I've been weeping
Чувствую себя Иеремией, Господь, я плакал
Lost in the wilderness I didn't know what I was seeking
Заблудился в пустыне, не знал, что искал
Tryna keep my heart on you I can't allow greed in
Стараюсь сердце на Тебе держать, не могу greed впустить
I got closer to you when I was grieving
Приблизился к Тебе, когда скорбел
Cos I know you really have a plan
Ведь знаю, у Тебя и правда есть plan
Moretime we won't always understand
Moretime мы не всегда understand
But as long as we hold your hand
Но пока за hand Твою держимся
The same hand that designed this world where we stand
За ту же hand, что designed этот мир, где стоим
I know I'll be alright
Знаю, я буду alright
So when day turns to night
Так что когда day turns to night
Darkness never defeats the light
Darkness never не побеждает light
Thank you for helping me fight
Благодарю за помощь в fight
And giving me the sight
И за дарование sight
Rebuking what my flesh desires
Обличая то, что flesh desires
My God is the truth and the devil is a liar
Мой Бог это truth, а devil liar
My efforts won't go unnoticed cos God loves a trier
Мои efforts не останутся unnoticed, ведь God loves a trier
I said my God loves a trier
Сказал, мой God loves a trier
Rebuking what my flesh desires
Обличая то, что flesh desires
My God is the truth and the devil is a liar
Мой Бог это truth, а devil liar
My efforts won't go unnoticed cos God loves a trier
Мои efforts не останутся unnoticed, ведь God loves a trier
I said my God loves a trier in
Сказал, мой God loves a trier in
KS
KS





Авторы: Kumar St Helien


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.