Текст и перевод песни KSHMR - Harmonica Andromeda

Harmonica Andromeda

Step right up, step right up
Freaks who've lost their marbles
And other worldly marvels
If you've got the dime, we've got the show

Welcome, welcome
To Harmonica Andromeda

Welcome to hell
Oh, no, no, we're three floors below
You think you know, but you've only licked the foam
Home sweet home to the Great Big Ugly
Twice more rare than a Javan rhino
And thrice less cuddly

If you've got the dime, we've got the show

Mademoiselle
See our beasts and ancient wonders
Flown from Sahara where virgins melt
And they're all so thrilled to meet you
Chewed through their leash to get to see you for theirself

Creepy crawlies, seeking bodies
Sneak in when you're sleeping softly
Like a feather, be together
You and me forever, ever
Creepy crawlies, seeking bodies
Sneak in when you're sleeping softly
Like a feather, be together
You and me forever, ever

So long
For now

(Where does the lion walk in the midnight?)
(Anywhere he wants, of course)

Harmonica Andromeda

Approche, approche
Fous qui ont perdu leurs billes
Et autres merveilles du monde
Si tu as la pièce, on a le spectacle

Bienvenue, bienvenue
À Harmonica Andromeda

Bienvenue en enfer
Oh, non, non, on est trois étages plus bas
Tu penses connaître, mais tu n'as fait que lécher la mousse
Chez soi, douce maison du Grand Laid
Deux fois plus rare qu'un rhinocéros de Java
Et trois fois moins câlin

Si tu as la pièce, on a le spectacle

Mademoiselle
Regarde nos bêtes et nos merveilles anciennes
Venu du Sahara où les vierges fondent
Et elles sont toutes ravies de te rencontrer
Elles ont rongé leur laisse pour te voir de leurs propres yeux

Petites bêtes rampantes, à la recherche de corps
S'infiltrer quand tu dors paisiblement
Comme une plume, être ensemble
Toi et moi pour toujours, pour toujours
Petites bêtes rampantes, à la recherche de corps
S'infiltrer quand tu dors paisiblement
Comme une plume, être ensemble
Toi et moi pour toujours, pour toujours

À bientôt
Pour l'instant

(Où le lion se promène-t-il à minuit?)
(Où il veut, bien sûr)