4 Lipca W Warszawie - KSU перевод на английский

4 Lipca W Warszawie

Cóż to jest dziś za święto
Cóż to za wielka radość
Przez nasze piękne miasto
Amerykańce jadą
W szkolonej w partii ręce
Powiewa chorągiewka
A w ustach wyćwiczonych
Znów zabrzmi stara śpiewka

Gwieździsty sztandar, powiewa na ulicy
Biją pokłony, zdradliwi politycy
Wielka parada, parada na ulicach
Nowego pana, fetują niewolnicy

W klatce ich wychowano
Chodzili na kolanach
Gdy zdechł stary santrapa
Nowego trzeba pana
Może rzuci dolara
Lub łaskawie nagrodzi
Albo rąbnie rakietą
Gdy sługa nie dogodzi

Gwieździsty sztandar, powiewa na ulicy
Biją pokłony, zdradliwi politycy
Wielka parada, parada na ulicach
Nowego pana, fetują niewolnicy

July 4th in Warsaw

What a great holiday!
What a great joy!
The Americans are coming
To our beautiful city.
A party-trained hand
Waving a little flag,
And a well-rehearsed mouth
Singing an old song,

The Star-Spangled Banner flies in the streets,
Traitorous politicians bow down,
A great parade, a parade in the streets,
Slaves celebrating their new master.

They were raised in cages
Walking on their knees
When the old satrap died,
They needed a new one.
Maybe he'll throw a dollar
Or reward you with a kiss,
Or nuke you in the face
When you fail to please him.

The Star-Spangled Banner flies in the streets,
Traitorous politicians bow down,
A great parade, a parade in the streets,
Slaves celebrating their new master.