KSU - Liban - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни KSU - Liban




Liban
Lebanon
Bejrut, Trypoli, Sydon, Tyr się palą
Beirut, Tripoli, Sidon, and Tyre are burning
Kule, napalm, masakra, bomby wybuchają
Shells, napalm, massacre, bombs explode
Gwiazda Dawida i krzyże na sztandarach
The Star of David and crosses on the banners
Al Fatach i półksiężyc, a Liban na kolanach
Al Fatah and the crescent moon, while Lebanon is on its knees
Kolejny rok, a Liban płonie
Another year, and Lebanon is burning
Obłędny taniec nad własnym grobem
A maddened dance on the edge of its own grave
W imię Chrystusa i Mahometa
In the name of Christ and Mohammed
Żywe torpedy giną w płomieniach
Human torpedoes die in flames
Zabito 5000, trudno sprawcę znaleźć
5,000 killed, it's hard to find the killer
Zabito prezydenta, morderca jest nieznany
The president was killed, the murderer is unknown
Czołgi rożnej produkcji złote plaże zorały
Tanks of various makes have ploughed up the golden beaches
Liban płonie w ogniu, lecz krwi ciągle za mało
Lebanon burns in flames, but there's still not enough blood
Kolejny rok, a Liban płonie
Another year, and Lebanon is burning
Obłędny taniec nad własnym grobem
A maddened dance on the edge of its own grave
W imię Chrystusa i Mahometa
In the name of Christ and Mohammed
Żywe torpedy giną w płomieniach
Human torpedoes die in flames
Gdzie stały dumne banki, dziś w bólu i zamęcie
Where proud banks once stood, now in pain and turmoil
Przebiega linia frontu, Bejrut jest miastem śmierci
The frontline runs through it, Beirut is a city of death
Wyrok śmierci na Liban zaocznie gdzieś wydano
The death sentence on Lebanon was issued in absentia somewhere
Libański cedr usycha, lecz krwi ciągle za mało
The Lebanese cedar is withering, but there's still not enough blood
Kolejny rok, a Liban płonie
Another year, and Lebanon is burning
Obłędny taniec nad własnym grobem
A maddened dance on the edge of its own grave
W imię Chrystusa i Mahometa
In the name of Christ and Mohammed
Żywe torpedy giną w płomieniach
Human torpedoes die in flames
Kolejny rok, a Liban płonie
Another year, and Lebanon is burning
Obłędny taniec nad własnym grobem
A maddened dance on the edge of its own grave
W imię Chrystusa i Mahometa
In the name of Christ and Mohammed
Żywe torpedy giną w płomieniach
Human torpedoes die in flames
Kolejny rok, a Liban płonie
Another year, and Lebanon is burning
Obłędny taniec nad własnym grobem
A maddened dance on the edge of its own grave
W imię Chrystusa i Mahometa
In the name of Christ and Mohammed
Żywe torpedy giną w płomieniach
Human torpedoes die in flames






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.