Текст и перевод песни KSU - Wino Za Karę

Wino Za Karę

Za spożywczym późnym ranem
Siedzą misie ze śniadaniem
Każdy w ręku trzyma bełta
Oglądają świat przez szkiełka
I na chwilę wzrok im skrzy się
Z każdym łykiem wraca życie
Słońca promień też zabłysnął
Uda się na ławce przysnąć

Wino, wino, wino, wina za karę
Tak jak czas przepłynął
Przez życie przegrane
Wino, wino, wino, surogat pociechy
Za zmarnowany talent
Wina za grzechy

Stoją misie w bramie nocą
Piją bełta i bełkocą
I ja też tak z nimi stałem
Piłem bełt i bełkotałem
Jadą chłopcy z gitarami
Będą walczyć z wiatrakami
A gdy nagle skręci życie
Któryś z nich zostanie misiem

Wino, wino, wino, wina za karę
Tak jak czas przepłynął
Przez życie przegrane
Wino, wino, wino, surogat pociechy
Za zmarnowany talent
Wina za grzechy

Wino, wino, wino, wina za karę
Tak jak czas przepłynął
Przez życie przegrane
Wino, wino, wino, surogat pociechy
Za zmarnowany talent
Wina za grzechy

Wine As Punishment

Late in the morning after shopping
The bears sit down and have breakfast
Each one holds a bottle in his hand
Looking at the world through its glass
And for a moment their gaze sparkles
With each sip, life returns
A ray of sunshine also shines
You can sleep on the bench for a while

Wine, wine, wine, wine for punishment
As time passed
Through life lost
Wine, wine, wine, a surrogate for consolation
For wasted talent
A guilt for sin

The bears stand in the doorway at night
They drink and babble
And I stood with them like that too
I drank and babbled
The boys are coming with guitars
They are going to fight with windmills
And when life suddenly changes
One of them will become a bear

Wine, wine, wine, wine for punishment
As time passed
Through life lost
Wine, wine, wine, a surrogate for consolation
For wasted talent
A guilt for sin

Wine, wine, wine, wine for punishment
As time passed
Through life lost
Wine, wine, wine, a surrogate for consolation
For wasted talent
A guilt for sin