KT Tunstall - Made of Glass - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KT Tunstall - Made of Glass




Made of Glass
Сделано из стекла
Fire me in an oven
Обжигай меня в печи,
Until I go hard enough
Пока не стану достаточно твердой,
To deal with losing you
Чтобы справиться с потерей тебя.
I′m tired of thinking of you
Я устала думать о тебе
Each and every minute I see
Каждую минуту, каждую секунду я вижу
Something I know that you'd love
Что-то, что тебе бы понравилось,
All made of glass
Всё сделано из стекла,
All made of glass
Всё сделано из стекла.
Cheating ourselves to believe we′ll be last
Мы обманываем себя, веря, что будем последними,
Like a fool
Как дура,
I thought it was true
Я думала, это правда.
I was holding your flowers
Я держала твои цветы,
And only you knew
И только ты знал.
A diary fills its pages
Дневник заполняет свои страницы,
With one eye on the clock
Одним глазом поглядывая на часы.
How long, how long have we got
Сколько, сколько у нас есть времени,
Until we're everything we hope to be
Пока мы не станем теми, кем надеемся стать?
Terrified while a picture of dignity?
Напуганные, но с видом полного достоинства?
Come eat with me
Поешь со мной
At the table of this life
За столом этой жизни.
All made of glass
Всё сделано из стекла,
All made of glass
Всё сделано из стекла.
(Yes) we're all made of glass
(Да,) мы все сделаны из стекла,
All made of glass
Всё сделано из стекла.
Cheating ourselves to believe we′ll be last
Мы обманываем себя, веря, что будем последними,
Like a fool
Как дура,
I thought it was true
Я думала, это правда.
I was holding your flowers
Я держала твои цветы,
And only you knew
И только ты знал,
Only you knew
Только ты знал.





Авторы: Kt Tunstall


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.