KT Tunstall - Stoppin' The Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KT Tunstall - Stoppin' The Love




So you think it′s funny
Так ты считаешь это забавным
That you been calling me all of the time, every day
Что ты звонишь мне все время, каждый день.
Oh, honey, don't wanna be following, falling behind
О, милая, я не хочу идти за тобой, отставать.
If you′re gonna be walking away
Если ты собираешься уйти ...
And I don't know
И я не знаю.
Why I wouldn't follow
Почему бы мне не последовать за тобой?
Wouldn′t follow
Не последовало бы
You got me looking up
Ты заставил меня поднять глаза
Even when I′m falling down
Даже когда я падаю.
You got me crawling out of my skin
Из-за тебя я выползаю из собственной кожи.
You got me wondering why
Ты заставила меня задуматься почему
I am underneath this big old sky
Я нахожусь под этим большим старым небом.
Stopping the loving getting in
Останавливая любовь, проникающую внутрь.
Stopping the loving getting in
Останавливая любовь, проникающую внутрь.
Now you say it's easy
Теперь ты говоришь, что это легко.
That you′ve been falling for all of my charm
Что ты попался на мое обаяние.
And getting lost in my smile
И теряешься в моей улыбке.
Never ceases to amaze me
Никогда не перестает удивлять меня.
When I'm chancing my heart
Когда я рискую своим сердцем
That I still do it with style
Что я все еще делаю это со вкусом
And now I hope
И теперь я надеюсь ...
You′ll be with me tomorrow
Ты будешь со мной завтра.
With me tomorrow
Со мной завтра.
You got me looking up
Ты заставил меня поднять глаза
Even when I'm falling down
Даже когда я падаю.
You got me crawling out of my skin
Из-за тебя я выползаю из собственной кожи.
You got me wondering why
Ты заставила меня задуматься почему
I am underneath this big old sky
Я нахожусь под этим большим старым небом.
Stopping the loving getting in
Останавливая любовь, проникающую внутрь.
Stopping the loving getting in
Останавливая любовь, проникающую внутрь.
Oh yes, I′m stopping the loving getting in
О да, я останавливаю проникновение любви.
You got me looking up
Ты заставил меня поднять глаза
Even when I'm falling down
Даже когда я падаю.
You got me crawling out of my skin
Из-за тебя я выползаю из собственной кожи.
You got me wondering why
Ты заставила меня задуматься почему
I am underneath this big old sky
Я нахожусь под этим большим старым небом.
Stopping the loving getting in.
Остановить проникновение любви.





Авторы: Tommy Danvers, Kt Tunstall


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.