Three - KT Tunstall перевод на французский

Three

Time can show me
Never wholly
Be the picture that I wanna see
Feel the moments falling
Keep repeating now
No retreating now

It's time to be
All those things I read aloud
Telling my mind
Telling my heart
And soul
We can let go of control

Here I am at the beginning
And here I stand at the end
As electricity dances
Take chances
These days

There's always three responses (however I fall)
My mind, my heart, my soul
Three responses (however I fall)
My mind, my heart, my soul

Three
Three

And if I asked you would you come with me
Into something so completely unknown?
Cast no shadow
Take my hand now and
We'll expand until suddenly
There's no need for fear no more
Telling your mind, telling your heart and soul
We can let go of control

Here I am at the beginning
And here I stand at the end
As electricity dances
Take chances
These days

There's always three responses (however I fall)
My mind, my heart, my soul
Three responses (however I fall)
My mind, my heart, my soul

Three, three, three
Three, three, three

Here I am at the beginning
And here I stand at the end
As electricity dances
Take chances
These days

There's always three responses (however I fall)
My mind, my heart, my soul
Three responses (however I fall)
My mind, my heart, my soul

Three (however I fall)
Three, three, three (however I fall)
Three, three, three (however I fall)
Three, three, three (however I fall)

Three, three, three

Trois

Le temps peut me montrer
Jamais complètement
Être l'image que je veux voir
Sentir les moments s'échapper
Se répéter maintenant
Pas de recul maintenant

Il est temps d'être
Toutes ces choses que je lis à voix haute
Disant à mon esprit
Disant à mon cœur
Et à mon âme
Nous pouvons lâcher prise

Me voilà au commencement
Et me voilà à la fin
Alors que l'électricité danse
Prends des risques
De nos jours

Il y a toujours trois réponses (peu importe comment je tombe)
Mon esprit, mon cœur, mon âme
Trois réponses (peu importe comment je tombe)
Mon esprit, mon cœur, mon âme

Trois
Trois

Et si je te demandais, viendrais-tu avec moi
Dans quelque chose d'aussi complètement inconnu ?
Ne projette pas d'ombre
Prends ma main maintenant et
Nous nous expanserons jusqu'à ce que soudainement
Il n'y ait plus besoin d'avoir peur
Disant à ton esprit, disant à ton cœur et à ton âme
Nous pouvons lâcher prise

Me voilà au commencement
Et me voilà à la fin
Alors que l'électricité danse
Prends des risques
De nos jours

Il y a toujours trois réponses (peu importe comment je tombe)
Mon esprit, mon cœur, mon âme
Trois réponses (peu importe comment je tombe)
Mon esprit, mon cœur, mon âme

Trois, trois, trois
Trois, trois, trois

Me voilà au commencement
Et me voilà à la fin
Alors que l'électricité danse
Prends des risques
De nos jours

Il y a toujours trois réponses (peu importe comment je tombe)
Mon esprit, mon cœur, mon âme
Trois réponses (peu importe comment je tombe)
Mon esprit, mon cœur, mon âme

Trois (peu importe comment je tombe)
Trois, trois, trois (peu importe comment je tombe)
Trois, trois, trois (peu importe comment je tombe)
Trois, trois, trois (peu importe comment je tombe)

Trois, trois, trois