KUB™ - ShadeFromMyShadow (feat. Julissa Vazquez) - перевод текста песни на французский

ShadeFromMyShadow (feat. Julissa Vazquez) - KUB™перевод на французский




ShadeFromMyShadow (feat. Julissa Vazquez)
L'ombreDeMonOmbre (feat. Julissa Vazquez)
Move or catch shade from my shadow
Bouge ou prends garde à l'ombre de mon ombre
Know I'm bound for success
Je sais que le succès m'attend
But the margin for failure is very narrow
Mais la marge d'échec est très mince
Sense and feel that pressure in my chest piercing through me like a arrow
Je sens cette pression dans ma poitrine me transpercer comme une flèche
Fighting witcha self that's a uphill battle
Lutter contre soi-même est une bataille difficile
On my way up I'm climbing
Sur mon chemin, je grimpe
I never stop up on a plateau
Je ne m'arrête jamais sur un plateau
Captain of my ship jack sparrow
Capitaine de mon navire, Jack Sparrow
The way I shine cast a shadow
Ma façon de briller projette une ombre
So you better find shade for the bright light blind you
Alors tu ferais mieux de trouver de l'ombre car la lumière vive t'aveugle
Move or catch shade from my shadow
Bouge ou prends garde à l'ombre de mon ombre
Catch shade from my shadow
Prends garde à l'ombre de mon ombre
Wishing everyone thought like me and hopped on board
J'aimerais que tout le monde pense comme moi et monte à bord
Instead of being fake as can be and follow the hoard
Au lieu d'être aussi faux que possible et de suivre le troupeau
Nothing wrong if you disagree but hate don't bring no reward
Il n'y a rien de mal à ne pas être d'accord, mais la haine n'apporte aucune récompense
Lemme hear ya message what's the goal that you working for
Laisse-moi entendre ton message, quel est le but pour lequel tu travailles
Always show support if there's sum I see you that working towards
Je te soutiendrai toujours s'il y a quelque chose que je vois que tu poursuis
Not just for a post or riding trends to be relevant
Pas seulement pour un post ou pour suivre les tendances et être pertinent
It's evident you not you just killing ya development
Il est évident que tu n'es pas toi-même, tu tues juste ton développement
I walk up in the room then I'm killing the elephant
J'entre dans la pièce et je tue l'éléphant dans la pièce
That's ya fam not ya fans so tell me how you selling it
C'est ta famille, pas tes fans, alors dis-moi comment tu la vends
This market oversaturated just have fun with creating
Ce marché est saturé, amuse-toi juste à créer
Not just a numbers fixation that mean ya ego very delicate
Pas seulement une fixation sur les chiffres, ça veut dire que ton ego est très fragile
That's okay just be aware of it
C'est bon, sois-en juste conscient
Go ahead and try you can't knock me out my element
Vas-y et essaie, tu ne peux pas me faire sortir de mon élément
So if ya is goal is imitation and entertaining yourself
Alors si ton but est l'imitation et de te divertir toi-même
Well, then I guess you doing excellent
Eh bien, alors je suppose que tu t'en sors très bien
Move or catch shade from my shadow
Bouge ou prends garde à l'ombre de mon ombre
Know I'm bound for success
Je sais que le succès m'attend
But the margin for failure is very narrow
Mais la marge d'échec est très mince
Sense and feel that pressure in my chest piercing through me like a arrow
Je sens cette pression dans ma poitrine me transpercer comme une flèche
Fighting witcha self that's a uphill battle
Lutter contre soi-même est une bataille difficile
On my way up I'm climbing
Sur mon chemin, je grimpe
I never stop up on a plateau
Je ne m'arrête jamais sur un plateau
Captain of my ship jack sparrow
Capitaine de mon navire, Jack Sparrow
The way I shine cast a shadow
Ma façon de briller projette une ombre
So you better find shade for the bright light blind you
Alors tu ferais mieux de trouver de l'ombre car la lumière vive t'aveugle
Move or catch shade from my shadow
Bouge ou prends garde à l'ombre de mon ombre
Catch shade from my shadow
Prends garde à l'ombre de mon ombre
Why you telling me I'm different how
Pourquoi tu me dis que je suis différent comment
Is it good or bad you tripping now
C'est bien ou mal, tu débloques maintenant
You just be mad you that I just got a different style
Tu es juste en colère parce que j'ai un style différent
Cause you focused on what's good for now
Parce que tu te concentres sur ce qui est bon pour le moment
Don't go around playing games no
Ne va pas jouer à des jeux non
That's the reason that you stay low
C'est la raison pour laquelle tu restes bas
It can't be me that's a bad flow
Ça ne peut pas être moi, c'est un mauvais flow
Cause I be focused on the right road
Parce que je me concentre sur le bon chemin
See I'm in now
Tu vois, je suis dedans maintenant
I gotta vision now
J'ai une vision maintenant
And I ain't ever complaining about the living
Et je ne me plains jamais de la vie
Style
Style
All you do is for money
Tout ce que tu fais, c'est pour l'argent
And How you living now
Et comment tu vis maintenant
Got depressed and the money ain't really giving wow
Tu déprimes et l'argent ne donne vraiment pas wow
What you saying bout me
Qu'est-ce que tu dis à mon sujet
Play the game I see
Jouer le jeu je vois
That could never be me
Ça ne pourrait jamais être moi
I'm good I'm good
Je vais bien, je vais bien
Move or catch shade from my shadow
Bouge ou prends garde à l'ombre de mon ombre
Know I'm bound for success
Je sais que le succès m'attend
But the margin for failure is very narrow
Mais la marge d'échec est très mince
Sense and feel that pressure in my chest piercing through me like a arrow
Je sens cette pression dans ma poitrine me transpercer comme une flèche
Fighting witcha self that's a uphill battle
Lutter contre soi-même est une bataille difficile
On my way up I'm climbing
Sur mon chemin, je grimpe
I never stop up on a plateau
Je ne m'arrête jamais sur un plateau
Captain of my ship jack sparrow
Capitaine de mon navire, Jack Sparrow
The way I shine cast a shadow
Ma façon de briller projette une ombre
So you better find shade for the bright light blind you
Alors tu ferais mieux de trouver de l'ombre car la lumière vive t'aveugle
Move or catch shade from my shadow
Bouge ou prends garde à l'ombre de mon ombre
Catch shade from my shadow
Prends garde à l'ombre de mon ombre





Авторы: K B


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.