Текст и перевод песни KUKU$ - Besmrtni
Ja
sam
besmrtan
Я
бессмертен.
U
srednjoj
školi
nisam
imao
frenda
В
старших
классах
у
меня
был
друг.
Imao
sam
bend
У
меня
была
группа.
Ost′o
sam
bez
benda
Ost
' o
я
ухожу
из
группы.
Jedva
sam
ček'o
Я
еле-еле
чекаю.
Da
dođem
u
četvrti
Прийти
четвертым.
Nisam
znao
da
ćemo
postat′
besmrtni
Я
не
знал,
что
мы
станем
бессмертными.
Ja
samo
samo
htio
Я
просто
хотел
...
Htio
imat'
curu
Хочешь
иметь
девочку?
Da
zajedno
provedemo
mamurluk
Вместе
похмелье
Zajedno
u
sobi
В
комнате
вместе.
Ona
mota
gens
Она
идет
Дженс
C'mon
baby,
will
you
be
my
girlfriend
Давай,
детка,
ты
будешь
моей
девушкой?
Idemo
na
dejt,
kupiću
ti
cvijet
Пойдем
на
свидание,
я
куплю
тебе
цветок.
Ona
se
okrenula
i
samo
rekla
ne
Она
повернулась
и
просто
сказала
нет
Mislio
sam
da
je
samo
faza
Я
думал,
что
это
просто
фаза.
Ali
moj
život
fakat
prazan
je
Но
моя
жизнь
действительно
пуста.
U
srednjoj
školi
nisam
imao
frenda
В
старших
классах
у
меня
был
друг.
Imao
sam
bend
У
меня
была
группа.
Ost′o
sam
bez
benda
Ost
' o
я
ухожу
из
группы.
Jedva
sam
ček′o
Я
еле-еле
чекаю.
Da
dođem
u
četvrti
Прийти
четвертым.
Nisam
znao
da
ćemo
postat'
besmrtni
Я
не
знал,
что
мы
станем
бессмертными.
Nisam
znao
da
smo
besmrtni
Я
не
знал,
что
мы
бессмертны.
Al′
to
smo
ipak
bili
ja
i
ti
Но
это
то
чем
мы
были
ты
и
я
Onog
dana
kad
napravili
smo
33
На
днях,
когда
мы
сделали
33.
Znao
sam
da
smo
besmrtni
Я
знал,
что
мы
бессмертны.
Sve
nas
male
žele
Все
мы
мало
чего
хотим
Najjača
je
banda
Самая
сильная
банда
Kada
odrastem
Когда
я
вырасту
Neka
neko
vrati
kazaljku
unazad
Может
быть
кто
нибудь
вернет
циферблат
назад
Sad
kad
sam
pod
gasom
Теперь
когда
я
включаю
газ
Jeb'o
bi
ti
mater
kada
bi
te
nazv′o
Трахни
свою
мать,
когда
назовешь
свое
имя.
Ali
sutra
ne
bi
to
napravio
ni
pod
razno
Но
завтра
я
не
буду
делать
этого
под
разными
предлогами.
U
srednjoj
školi
nisam
imao
frenda
В
старших
классах
у
меня
был
друг.
Imao
sam
bend
У
меня
была
группа.
Ost'o
sam
bez
benda
Ost
' o
я
ухожу
из
группы.
Jedva
sam
ček′o
Я
еле-еле
чекаю.
Da
dođem
u
četvrti
Прийти
четвертым.
Nisam
znao
da
ćemo
postat'
besmrtni
Я
не
знал,
что
мы
станем
бессмертными.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Iso Miki, Goca R.i.p., Hilj$on Mandela, Deepsix Deepsix
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.