Текст и перевод песни KUKU$ - Sao Kuku$
Refren(Goca
R.I.P.):
Припев
(Goca
R.I.P.):
I
Nikad
nisam
brio
da
ću
imat
sve
ovo
И
никогда
не
думал,
что
у
меня
будет
все
это,
Al
sad
kad
imam
ne
čini
se
ko
ništa
novo
Но
теперь,
когда
у
меня
это
есть,
это
не
кажется
чем-то
новым.
Pili
smo
bambus
sad
pijem
viski
sa
kolom
Мы
пили
дешёвое
пойло,
теперь
я
пью
виски
с
колой,
Tu
na
kvartu
uvijek
sve
je
pod
kontrolom
Здесь,
в
нашем
районе,
все
всегда
под
контролем.
I
sve
šta
radim
radim
samo
za
bandu
И
все,
что
я
делаю,
я
делаю
только
для
банды,
Radim
svaki
dan
napravili
smo
sve
u
danu
Работаю
каждый
день,
мы
сделали
все
за
день,
I
neću
se
zahvalit
nikom,
ne
И
я
не
буду
никому
благодарен,
нет,
Sve
dugujem
KUKU$
klanu
Я
всем
обязан
клану
KUKU$.
Goca
R.I.P.:
Goca
R.I.P.:
I
fakat
nisam
brio
da
ću
imat
pare
И
правда,
я
не
думал,
что
у
меня
будут
деньги,
Al
sad
ih
ipak
imam
Но
теперь
они
у
меня
есть.
Mlade
kmice
došle
od
nikud
a
je
Молодые
цыпочки
пришли
из
ниоткуда,
а?
Nisam
htio
bit
slavan
braco
ne
ne
ne
ne
Я
не
хотел
быть
знаменитым,
братцы,
нет,
нет,
нет,
нет.
Sad
svuda
oko
sebe
čujem
pogle
ga
daj
ga
pogle
Теперь
повсюду
вокруг
себя
я
слышу:
"Смотри
на
него,
смотри
на
него".
Ekipa
još
u
depresiji
hip
hop
je
umro
Команда
все
еще
в
депрессии,
хип-хоп
умер,
Nemreš
bacit
dve
poštene
zato
kaj
si
ih
ukro
Ты
не
можешь
зачитать
две
строчки
честно,
потому
что
ты
их
украл.
Neboderi
su
sivi
al
su
pare
šarene
Небоскребы
серые,
но
деньги
разноцветные,
I
nemoj
mene
krivit
kaj
si
propo
davnih
dana
И
не
вини
меня,
что
ты
пропал
давным-давно,
Jer
ja
sam
iz
KUKU$
Klana
Потому
что
я
из
клана
KUKU$.
I
došli
smo
tu
do
vrha
direkno
sam
dna
И
мы
добрались
сюда,
на
вершину,
прямо
со
дна,
Nije
bitno
dal
me
znaš
bitno
da
znaš
ko
smo
Неважно,
знаешь
ли
ты
меня,
важно,
что
ты
знаешь,
кто
мы.
Ima
nas
samo
trojca
osto
je
ko
je
osto
e
e
Нас
осталось
только
трое,
остался
тот,
кто
остался,
э-э.
Refren(Goca
R.I.P.):
Припев
(Goca
R.I.P.):
I
Nikad
nisam
brio
da
ću
imat
sve
ovo
И
никогда
не
думал,
что
у
меня
будет
все
это,
Al
sad
kad
imam
ne
čini
se
ko
ništa
novo
Но
теперь,
когда
у
меня
это
есть,
это
не
кажется
чем-то
новым.
Pili
smo
bambus
sad
pijem
viski
sa
kolom
Мы
пили
дешёвое
пойло,
теперь
я
пью
виски
с
колой,
Tu
na
kvartu
uvijek
sve
je
pod
kontrolom
Здесь,
в
нашем
районе,
все
всегда
под
контролем.
I
sve
šta
radim
radim
samo
za
bandu
И
все,
что
я
делаю,
я
делаю
только
для
банды,
Radim
svaki
dan
napravili
smo
sve
u
danu
Работаю
каждый
день,
мы
сделали
все
за
день,
I
neću
se
zahvalit
nikom,
ne
И
я
не
буду
никому
благодарен,
нет,
Sve
dugujem
KUKU$
klanu
Я
всем
обязан
клану
KUKU$.
Hilj$on
Mandela:
Hilj$on
Mandela:
I
tu
živci
mnogo
rade
pa
nas
droge
moraju
smirit
И
здесь
нервы
шалят,
поэтому
нам
приходится
успокаиваться
наркотиками,
Mi
koristimo
sve
šanse
da
se
malo
bolje
živi
Мы
используем
все
шансы,
чтобы
жить
немного
лучше.
A
na
meni
teške
boje
jer
su
neboderi
sivi
А
на
мне
темные
цвета,
потому
что
небоскребы
серые.
Ak
se
briješ
grčit
završićeš
u
Knjizi
mrtvih
caki
Если
вздумаешь
рыпаться,
закончишь
в
Книге
мертвых,
малышка.
Kako
siješ
tako
ćeš
i
brat
brate
pazi
Что
посеешь,
то
и
пожнешь,
брат,
братан,
будь
осторожен.
Mnogi
ljudi
puni
su
laži
izdali
bi
te
zbog
parice
Многие
люди
лживы,
они
предадут
тебя
из-за
пары
баксов.
Ja
sam
Ken
sve
briju
da
su
Barbike
Я
Кен,
все
думают,
что
они
Барби,
I
di
su
plavi
nek
uhapse
me
И
где
эти
синие,
пусть
арестуют
меня.
I
bio
sam
na
sudu
već
2 put
ranije
Я
уже
дважды
был
в
суде,
BMK
meni
je
samo
do
paprike
BMK,
мне
нужны
только
деньги.
Refren(Goca
R.I.P.):
Припев
(Goca
R.I.P.):
I
Nikad
nisam
brio
da
ću
imat
sve
ovo
И
никогда
не
думал,
что
у
меня
будет
все
это,
Al
sad
kad
imam
ne
čini
se
ko
ništa
novo
Но
теперь,
когда
у
меня
это
есть,
это
не
кажется
чем-то
новым.
Pili
smo
bambus
sad
pijem
viski
sa
kolom
Мы
пили
дешёвое
пойло,
теперь
я
пью
виски
с
колой,
Tu
na
kvartu
uvijek
sve
je
pod
kontrolom
Здесь,
в
нашем
районе,
все
всегда
под
контролем.
I
sve
šta
radim
radim
samo
za
bandu
И
все,
что
я
делаю,
я
делаю
только
для
банды,
Radim
svaki
dan
napravili
smo
sve
u
danu
Работаю
каждый
день,
мы
сделали
все
за
день,
I
neću
se
zahvalit
nikom,
ne
И
я
не
буду
никому
благодарен,
нет,
Sve
dugujem
KUKU$
klanu
Я
всем
обязан
клану
KUKU$.
Outro(Hilj$on
Mandela
& Goca
R.I.P.)
Аутру
(Hilj$on
Mandela
& Goca
R.I.P.)
Sada
svi
znaju
ko
je
KUKU$
Klan
Теперь
все
знают,
кто
такой
клан
KUKU$.
Sada
brojim
keki
frende,
bacim
moonwalk
Michael
Jackson
pogle
me
Теперь
я
считаю
бабки,
подруга,
делаю
лунную
походку
Майкла
Джексона,
смотри
на
меня.
I
zato
slavim
tu
sa
svojim
ljudima
И
поэтому
я
праздную
здесь,
со
своими
людьми.
Debilu
gle
ovo
prstenje
nekad
me
vozila
gudra
sad
BMW
Смотри,
придурок,
эти
кольца,
раньше
меня
возила
дурь,
теперь
BMW.
Jer
danas
tu
sam
a
sutra
ko
zna
Потому
что
сегодня
я
здесь,
а
завтра
- кто
знает.
Zato
dajem
sve
od
sebe
KUKU$
Klan
urbane
su
legende
Поэтому
я
выкладываюсь
на
полную,
клан
KUKU$
- городские
легенды.
Sada
svi
znaju
ko
je
KUKU$
Klan
Теперь
все
знают,
кто
такой
клан
KUKU$.
Mandela,
iso
miki,
Goca
R.I.P.
možemo
popit
vops
il
moeš
popit
klip
Мандела,
Исо
Мики,
Гоца
R.I.P.,
мы
можем
выпить
виски
или
ты
можешь
отсосать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Iso Miki, Goca R.i.p., Hilj$on Mandela, Deepsix Deepsix
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.