Rafi - Kült перевод на английский

Rafi

Poszedłem na brzeg oceanu
Gdy tylko zaczął się dzień
Myślałem ze tam cię zastanę
Nic już nie będzie takie same

Wyjrzałem przez balkon do góry
Tam skąd przychodziłeś co dzień
Dwie kawy i sześć papierosów
Intensywnie paliło się

To jest kolejny dzień
Kolejny dzień
Gdy nie ma cię
To jest kolejny dzień

Ruszałeś królową do przodu
Zauważyłem ten krok
A przecież mi się podstawiałeś
I tak to bywało co rok

Poszedłem na cmentarz kamieni
Gdzie z nią też chodziłeś wieczorem
I nic tu niczego nie zmieni już
Samotnie ocieram z łez kurz

To jest kolejny dzień
Kolejny dzień
Gdy nie ma cię
To jest kolejny dzień

To jest kolejny dzień
Kolejny dzień
Gdy nie ma cię

To jest kolejny dzień
Kolejny dzień
Gdy nie ma cię

To jest kolejny dzień
Kolejny dzień
Gdy nie ma cię

To jest kolejny dzień

Rafi

I went to the ocean's edge
As soon as the day began
I thought I would find you there
Nothing will ever be the same

I looked out the balcony above
From where you came every day
Two coffees and six cigarettes
Burned intensely

This is another day
Another day
When you're not here
This is another day

You moved your queen forward
I noticed that move
And yet you let yourself be captured by me
And that's how it was every year

I went to the cemetery of stones
Where you also walked with her in the evening
And nothing will change anything here anymore
Alone, I wipe the dust from my tears

This is another day
Another day
When you're not here
This is another day

This is another day
Another day
When you're not here

This is another day
Another day
When you're not here

This is another day
Another day
When you're not here

This is another day