Текст и перевод песни KUMOVI - Ostavi Me Što Kasnije

Ostavi Me Što Kasnije

Navukla se noć preko prozora
Ne izlazi 'ko baš ne mora
Toliko sam tog krivo radio
Ne bi se ni bolji vadio

A ti si se od nas umorila
Kao ptica krila sklopila
Sve se meni čini, gubim te
A ja tek bi sad da k'o nikad ljubim te

Dok si čekala, ja vina pio sam
Što si bolja bila ti, ja sve gori bio sam
A da si najbolja, sad vidim jasnije
Ako već me ostavljaš, ostavi me što kasnije

Stari drvored, tvojom ulicom
Vodi me na tvoga srca prag
Ali nije to potez gumicom
Ovih dana slabo sam ti drag

Jer ti si se od nas umorila
Kao ptica krila sklopila
Sve se meni čini, gubim te
A ja tek bi sad da k'o nikad ljubim te

Dok si čekala, ja vina pio sam
Što si bolja bila ti, ja sve gori bio sam
A da si najbolja, sad vidim jasnije
Ako već me ostavljaš, ostavi me što kasnije

Dok si čekala, ja vina pio sam
Što si bolja bila ti, ja sve gori bio sam
A da si najbolja, sad vidim jasnije
Ako već me ostavljaš, ostavi me što kasnije
A da si najbolja, sad vidim jasnije
Ako već me ostavljaš, ostavi me što kasnije

Leave Me Later

Night has come over the window
Don't go out unless you really need to
I've done so much wrong
I couldn't have done any better

But you got tired of us
Like a bird, you folded your wings
I feel like, I'm losing you
But I would only love you now like never before

While you waited, I was drinking wine
The better you were, the worse I behaved
But now I see more clearly that you are the best
If you're leaving me, leave me later

The old avenue, your street
Leads me to the gates of your heart
But it's not like erasing with a rubber
I'm not very dear to you lately

But you got tired of us
Like a bird, you folded your wings
I feel like, I'm losing you
But I would only love you now like never before

While you waited, I was drinking wine
The better you were, the worse I behaved
But now I see more clearly that you are the best
If you're leaving me, leave me later

While you waited, I was drinking wine
The better you were, the worse I behaved
But now I see more clearly that you are the best
If you're leaving me, leave me later
But now I see more clearly that you are the best
If you're leaving me, leave me later