Текст и перевод песни KUMOVI - Ostavi Me Što Kasnije

Ostavi Me Što Kasnije

Navukla se noć preko prozora
Ne izlazi 'ko baš ne mora
Toliko sam tog krivo radio
Ne bi se ni bolji vadio

A ti si se od nas umorila
Kao ptica krila sklopila
Sve se meni čini, gubim te
A ja tek bi sad da k'o nikad ljubim te

Dok si čekala, ja vina pio sam
Što si bolja bila ti, ja sve gori bio sam
A da si najbolja, sad vidim jasnije
Ako već me ostavljaš, ostavi me što kasnije

Stari drvored, tvojom ulicom
Vodi me na tvoga srca prag
Ali nije to potez gumicom
Ovih dana slabo sam ti drag

Jer ti si se od nas umorila
Kao ptica krila sklopila
Sve se meni čini, gubim te
A ja tek bi sad da k'o nikad ljubim te

Dok si čekala, ja vina pio sam
Što si bolja bila ti, ja sve gori bio sam
A da si najbolja, sad vidim jasnije
Ako već me ostavljaš, ostavi me što kasnije

Dok si čekala, ja vina pio sam
Što si bolja bila ti, ja sve gori bio sam
A da si najbolja, sad vidim jasnije
Ako već me ostavljaš, ostavi me što kasnije
A da si najbolja, sad vidim jasnije
Ako već me ostavljaš, ostavi me što kasnije

Оставь Меня Попозже

Ночь накрыла окно пеленой,
Не выходит никто, если не нужно,
Так много всего я сделал не так,
Даже лучший не смог бы выкрутиться.

А ты от нас устала,
Словно птица, крылья сложила,
Мне всё кажется, что теряю тебя,
А я только сейчас хочу любить тебя, как никогда.

Пока ты ждала, я пил вино,
Чем лучше была ты, тем хуже был я,
А что ты лучшая, теперь вижу яснее,
Если уж ты меня оставляешь, оставь меня попозже.

Старый бульвар, по твоей улице,
Ведёт меня к порогу твоего сердца,
Но это не исправить ластиком,
В эти дни я тебе мало дорог.

Ведь ты от нас устала,
Словно птица, крылья сложила,
Мне всё кажется, что теряю тебя,
А я только сейчас хочу любить тебя, как никогда.

Пока ты ждала, я пил вино,
Чем лучше была ты, тем хуже был я,
А что ты лучшая, теперь вижу яснее,
Если уж ты меня оставляешь, оставь меня попозже.

Пока ты ждала, я пил вино,
Чем лучше была ты, тем хуже был я,
А что ты лучшая, теперь вижу яснее,
Если уж ты меня оставляешь, оставь меня попозже.
А что ты лучшая, теперь вижу яснее,
Если уж ты меня оставляешь, оставь меня попозже.