Bilmem Neden - Kupa перевод на немецкий

Bilmem Neden

Yaralı düşlerimizin, tüm çıkmazlarında
Senle hep sessizliğe kapıldık
Söylenmemiş sözler, yaşanmamış duygular varken
Birbirimizin yalnızlığı olduk
Aklımda sorularla dönüp dönüp dursam da
Geceleri hala uyutmayan bir şeyler olsa da
Sen ve ben biz olamadık
Karanlığa doyamadık
Üstüne hiç koyamadık
Bilmem neden?

Sen ve ben biz olamadık
Karanlığa doyamadık
Üstüne hiç koyamadık
Bilmem neden?

Söylenmemiş sözler yaşanmamış duygular varken
Birbirimizin yalnızlığı olduk
Geceleri içime düşen bir şeyler olsa da
Ve bu düşünceler beni bir türlü uyutmasa da
Sen ve ben biz olamadık
Karanlığa doyamadık
Üstüne hiç koyamadık
Bilmem neden?

Sen ve ben biz olamadık
Karanlığa doyamadık
Üstüne hiç koyamadık
Bilmem neden?

Sen ve ben biz olamadık
Karanlığa doyamadık
Üstüne hiç koyamadık
Bilmem neden?

Sen ve ben biz olamadık
Karanlığa doyamadık
Üstüne hiç koyamadık
Bilmem neden?
Üstüne hiç koyamadık
Bilmem

Ich weiß nicht warum

In all den Sackgassen unserer verwundeten Träume
Verfielen wir mit dir immer in die Stille
Während es unausgesprochene Worte, unerlebte Gefühle gab
Wurden wir zur Einsamkeit des anderen
Auch wenn ich mich mit Fragen im Kopf immer wieder im Kreis drehe
Auch wenn es nachts immer noch etwas gibt, das mich nicht schlafen lässt
Du und ich, wir konnten kein Wir werden
Wir konnten uns an der Dunkelheit nicht sattsehen
Wir konnten nichts darauf aufbauen
Ich weiß nicht warum?

Du und ich, wir konnten kein Wir werden
Wir konnten uns an der Dunkelheit nicht sattsehen
Wir konnten nichts darauf aufbauen
Ich weiß nicht warum?

Während es unausgesprochene Worte, unerlebte Gefühle gab
Wurden wir zur Einsamkeit des anderen
Auch wenn es nachts etwas gibt, das in mein Inneres fällt
Und auch wenn diese Gedanken mich einfach nicht schlafen lassen
Du und ich, wir konnten kein Wir werden
Wir konnten uns an der Dunkelheit nicht sattsehen
Wir konnten nichts darauf aufbauen
Ich weiß nicht warum?

Du und ich, wir konnten kein Wir werden
Wir konnten uns an der Dunkelheit nicht sattsehen
Wir konnten nichts darauf aufbauen
Ich weiß nicht warum?

Du und ich, wir konnten kein Wir werden
Wir konnten uns an der Dunkelheit nicht sattsehen
Wir konnten nichts darauf aufbauen
Ich weiß nicht warum?

Du und ich, wir konnten kein Wir werden
Wir konnten uns an der Dunkelheit nicht sattsehen
Wir konnten nichts darauf aufbauen
Ich weiß nicht warum?
Wir konnten nichts darauf aufbauen
Ich weiß es nicht