cigarettes after sex - KURO перевод на немецкий

cigarettes after sex

U're like the cigarettes after sex
우리말로는 아마 섹후땡
오해는 말아줘 내가 제일로 좋아하는 가수가
Cigarettes after sex
U're like the cigarettes after sex
머리가 핑 하고 돌아 너를 피울때
내 삶의 질을 높혀 너는 나의 필수템
근데 또 하다보니 아파 넌 해롭네
사실은 나도 알아 알면서도 못끊네
We call it addictive
If I can quit 해볼만해 고민정도는 yeah
근데 그런것보다 너의 시원함이 좋아
타들어가는 너의 입술이 난 좋아
U're like the cigarettes after sex
우리말로는 아마 섹후땡
오해는 말아줘 내가 제일로 좋아하는 가수가
Cigarettes after sex
너의 어디가 좋냐고 물어보면 I can answer that
머리부터 발끝까지 그건 너무 뻔해 right
구체적인 답을 원한다면 내게 집중해
청바지를 입었을때 살짝 삐져나온 u're tummy and
눈밑에 점 보조개 그리고 너의 실루엣
앞뒤 어디서 널 봐도 정말 예뻐 모든게
더 이상하면 너가 부담스러워할까봐
여기서 그만할게
그래도 내 맘 알지 u know it right
U're like the cigarettes after sex
우리말로는 아마 섹후땡
오해는 말아줘 내가 제일로 좋아하는 가수가
Cigarettes after sex
너도 담배를 핀다면 알거야
내가 어떤 마음인지 알거야
내맘 몰라주는 넌 진짜 바보야
수북히 쌓여가 내 마음 재 처럼
너도 담배를 핀다면 알거야
내가 어떤 마음인지 알거야
내맘 몰라주는 넌 진짜 바보야
수북히 쌓여가 내 마음 재 처럼

Zigaretten nach dem Sex

Du bist wie die Zigaretten nach dem Sex
Auf Koreanisch sagt man wohl "Sekhuttyaeng"
Versteh mich nicht falsch, meine Lieblingsband ist
Cigarettes After Sex
Du bist wie die Zigaretten nach dem Sex
Mir wird schwindelig, wenn ich an dir ziehe
Du erhöhst meine Lebensqualität, du bist mein Must-have
Aber wenn ich es tue, tut es weh, du bist schädlich
Eigentlich weiß ich es, aber ich kann nicht aufhören
Wir nennen es Sucht
Wenn ich aufhören kann, ist es einen Versuch wert, zumindest darüber nachzudenken, ja
Aber mehr als das, mag ich deine Erfrischung
Ich mag deine Lippen, die verbrennen
Du bist wie die Zigaretten nach dem Sex
Auf Koreanisch sagt man wohl "Sekhuttyaeng"
Versteh mich nicht falsch, meine Lieblingsband ist
Cigarettes After Sex
Wenn du fragst, was ich an dir mag, kann ich das beantworten
Von Kopf bis Fuß, das ist zu offensichtlich, richtig?
Wenn du eine konkrete Antwort willst, konzentriere dich auf mich
Wenn du Jeans trägst, dein leicht hervorstehender Bauch und
Der Schönheitsfleck unter deinem Auge, Grübchen und deine Silhouette
Egal von wo ich dich betrachte, du bist wirklich schön, alles
Ich höre hier lieber auf,
bevor du dich unwohl fühlst
Aber du verstehst mein Herz, du weißt es, richtig?
Du bist wie die Zigaretten nach dem Sex
Auf Koreanisch sagt man wohl "Sekhuttyaeng"
Versteh mich nicht falsch, meine Lieblingsband ist
Cigarettes After Sex
Wenn du rauchst, wirst du es wissen
Du wirst wissen, wie ich mich fühle
Du bist wirklich dumm, wenn du mein Herz nicht verstehst
Mein Herz häuft sich an, wie Asche
Wenn du rauchst, wirst du es wissen
Du wirst wissen, wie ich mich fühle
Du bist wirklich dumm, wenn du mein Herz nicht verstehst
Mein Herz häuft sich an, wie Asche