こんぺいとう〜星のかけら〜 - KUSUO перевод на русский

こんぺいとう〜星のかけら〜

掻き集めた星のかけらキャパシティー超えて
自信に満ち溢れてく眼差しは
今キラキラに all right!!
虹を架け地平線を切ってどこまでも
太陽の様に光溢れ出るワクワクはもうどうしようもない
子供は「なんで?」って眉間にシワ寄せ悩んで
真剣に口はとんがって でも垂らす汗の味 so nice taste
決まったルールは網羅してるけど かいくぐって謳歌してくんだ
自分の夢やプライド 狂おしく愛する君の為に
まさに素晴らしい世界へようこそ
チャンスは皆平等に与えよう
頑張った手の平にはご褒美に一粒の輝く"こんぺいとう"
掻き集めた星のかけらキャパシティー超えて
いつかは自分を信じれる日が来るさ
今キラキラに all right!!
虹を架け地平線を切ってどこまでも
太陽の様に光溢れ出るワクワクはもうどうしようもない
はい! これ必ず出るから覚えといて損は無いはず
まずその道のりは長く さらに困難の山は高く
成果はなかなか目の前には現れない
ひたすら低空飛行状態
地面すれすれの自分がつくづく嫌になるでしょう
けどそれ普通なんです
やったればやったぶんだけグラフは上昇しないんです
経験を熟成させる事が大事です
だから待った! まだ諦めないで
たった数センチの差で 前触れ無くドカーンと爆発するものなんです
楽しい世界へようこそ
才能は努力で膨らますもの
気づけば手の平には溢れそうなほどの輝く"こんぺいとう"
掻き集めた星のかけらキャパシティー超えて
そろそろ自分を信じても良いはずさ
今キラキラに all right!!
虹を架け地平線を切ってどこまでも
太陽の様に光溢れ出るワクワクはもうどうしようもない
オレンジ色が辺りを包んで"お疲れ様" て温かく照らしてきた
夢中で駆けて息を切らして振り返ると
がむしゃらだった幼き日々がつらなっている
そこには飾らない懸命な姿形が映し出されて
大きな手の平からこぼれてく財産は宝物
それはとても甘い甘い"光"
掻き集めた星のかけらキャパシティー超えて
自信に満ち溢れてく眼差しは
今キラキラに all right!!
虹を架け地平線を切ってどこまでも
太陽の様に光溢れ出るワクワクはもうどうしようもない
Sky is the limit and there is all you know どこまでも行こう
あの空のまた向こうはyour road どこまでも行こう

Конфеты-звездочки ~ Осколки звезд ~

Собранные осколки звезд превышают вместимость,
Взгляд, полный уверенности,
Сейчас сверкает, все отлично!!
Проложим радугу, пересечем горизонт и отправимся куда угодно,
Волнение, подобное солнцу, изливается светом, я уже ничего не могу с этим поделать.
Ребенок хмурится и спрашивает: "Почему?",
Серьезно надувает губки, но вкус пота такой приятный.
Хотя установленные правила всеобъемлющи, я буду их обходить и наслаждаться жизнью.
Ради своей мечты, своей гордости и ради тебя, которую я безумно люблю,
Добро пожаловать в этот поистине чудесный мир.
Шанс дается всем поровну.
В награду за труды на ладони окажется сверкающая "конфета-звездочка".
Собранные осколки звезд превышают вместимость,
Когда-нибудь наступит день, когда я смогу поверить в себя.
Сейчас сверкает, все отлично!!
Проложим радугу, пересечем горизонт и отправимся куда угодно,
Волнение, подобное солнцу, изливается светом, я уже ничего не могу с этим поделать.
Да! Это обязательно сбудется, так что запомни, это не повредит.
Во-первых, этот путь долог, а горы трудностей еще выше.
Результаты не появляются сразу перед глазами.
Состояние постоянного полета на малой высоте.
Тебе, вероятно, станет противен сам себя, едва касающийся земли.
Но это нормально.
График не поднимается вверх прямо пропорционально твоим усилиям.
Важно накапливать опыт.
Поэтому подожди! Еще не сдавайся.
Всего на несколько сантиметров, и без предупреждения произойдет взрыв.
Добро пожаловать в этот увлекательный мир.
Талант развивается усилиями.
Не успеешь оглянуться, как твоя ладонь будет переполнена сверкающими "конфетами-звездочками".
Собранные осколки звезд превышают вместимость,
Пора уже поверить в себя.
Сейчас сверкает, все отлично!!
Проложим радугу, пересечем горизонт и отправимся куда угодно,
Волнение, подобное солнцу, изливается светом, я уже ничего не могу с этим поделать.
Оранжевый цвет окутывает все вокруг, тепло освещая и говоря: "Хорошая работа".
Запыхавшись от бешеной гонки, оглядываюсь назад,
И вижу череду безрассудных детских дней.
Там отражается неприукрашенный, усердный образ,
Сокровища, выпадающие из больших ладоней - это бесценное достояние.
Это очень сладкий, сладкий "свет".
Собранные осколки звезд превышают вместимость,
Взгляд, полный уверенности,
Сейчас сверкает, все отлично!!
Проложим радугу, пересечем горизонт и отправимся куда угодно,
Волнение, подобное солнцу, изливается светом, я уже ничего не могу с этим поделать.
Небо - это предел, и там есть все, что ты знаешь, давай пойдем куда угодно.
По ту сторону неба - твоя дорога, давай пойдем куда угодно.