Majstori S Mora - KUZMA & SHAKA ZULU , Shaka Zulu перевод на русский

Majstori S Mora

Bilo lito, bila zima
Bila oseka, il' plima
Puva jugo ili bura
Bija momak ili cura

Ovo more sva'ko voli
Tad u lito dođe doli
Ovo sunce svak' bi 'tija
Kad bi na mom mistu bija

Ima ribe, ima vina
Malo trsi, puno stina
Mene mati jutron budi
Pustite me, judi

Nema priše kad je fjera
Nema prve, dok je lera
Di je tuča, di je šora
Tu su majstori sa mora

Ako tebe to veseli
Ti se na more preseli

Majstori sa mora ove noći pjevaju
Neka zovu svi kojima trebaju
Majstori sa mora ove noći slavit će
Dok se naše ulice ne razdane

Bilo lito, bila zima
Bila oseka, il' plima
Puva jugo ili bura
Bija momak ili cura

Ovo more sva'ko voli
Tad u lito dođe doli
Ovo sunce svak' bi 'tija
Kad bi na mom mistu bija

Ima ribe, ima vina
Malo trsi, puno stina
Mene mati jutron budi
Pustite me, judi

Nema priše kad je fjera
Nema prve, dok je lera
Di je tuča, di je šora
Tu su majstori sa mora

Ako tebe to veseli
Ti se na more preseli

Majstori sa mora ove noći pjevaju
Neka zovu svi kojima trebaju
Majstori sa mora ove noći slavit će
Dok se naše ulice ne razdane

Majstori sa mora ove noći pjevaju
Neka zovu svi kojima trebaju
Majstori sa mora ove noći slavit će
Dok se naše ulice ne razdane

Dok se naše ulice ne razdane

Мастера с Моря

Было лето, была зима
Был отлив или прилив
Дует южный или буря
Был мужчиной иль тобой

Эту море каждый любит
Тогда летом вниз спускаться
Эту солнце взять б ты с радостью
Будь ты тут на месте моём

Есть рыба, есть вино
Мало лозы, много скал
Меня мать будит на рассвете
Отстаньте, люди, от меня

Нет конца пока фиеста
Нет утра пока бутылка
Где гром, где шум веселья
Там мастера с моря тут

Если это веселит тебя
Ты переселись к морю

Мастера с моря в эту ночь поют
Зови всех, кто в них нуждается
Мастера с моря в эту ночь гуляют
Пока наши улицы свет не встретят

Было лето, была зима
Был отлив или прилив
Дует южный или буря
Был мужчиной иль тобой

Эту море каждый любит
Тогда летом вниз спускаться
Эту солнце взять б ты с радостью
Будь ты тут на месте моём

Есть рыба, есть вино
Мало лозы, много скал
Меня мать будит на рассвете
Отстаньте, люди, от меня

Нет конца пока фиеста
Нет утра пока бутылка
Где гром, где шум веселья
Там мастера с моря тут

Если это веселит тебя
Ты переселись к морю

Мастера с моря в эту ночь поют
Зови всех, кто в них нуждается
Мастера с моря в эту ночь гуляют
Пока наши улицы свет не встретят

Мастера с моря в эту ночь поют
Зови всех, кто в них нуждается
Мастера с моря в эту ночь гуляют
Пока наши улицы свет не встретят

Пока наши улицы свет не встретят