Текст и перевод песни KVA - 고요한 밤 거룩한 밤

고요한 밤 거룩한 밤

고요한 밤- 거룩한 밤- 어둠에 묻힌 밤-
주의 부모 앉아서 감사기도 드릴 때
아기 잘도 잔다- 아기 잘도 잔다-.
고요한 밤- 거룩한 밤- 영광에 둘린 밤-
천군천사 나타나 기뻐 노래 불렀네.
왕이 나셨도다- 왕이 나셨도다-.
고요한 밤- 거룩한 밤- 주 예수 나신 밤
주의 얼굴 광채가 세상 빛이 되었네.
왕이 나셨도다- 왕이 나셨도다-.

Nuit tranquille, nuit sainte

Nuit tranquille - nuit sainte - nuit enveloppée de ténèbres -
Les parents du Seigneur sont assis, offrant des prières de gratitude
Le bébé dort si bien - le bébé dort si bien -.
Nuit tranquille - nuit sainte - nuit entourée de gloire -
Une armée céleste est apparue, chantant avec joie.
Le roi est né - le roi est né -.
Nuit tranquille - nuit sainte - la nuit où Jésus est né
L'éclat de son visage est devenu la lumière du monde.
Le roi est né - le roi est né -.