KVBA - Tomorrow - перевод текста песни на французский

Tomorrow - KVBAперевод на французский




Tomorrow
Demain
Ahh man
Ahh mec
Man is that the alarm already?
C'est déjà le réveil ?
Man is that? ahhhgggw
Sérieux ? Ahhhgggw
Man I Tell 'em bout tomorrow, Imma get it poppin'
Je te parle de demain, chérie, ça va exploser
I got little shit to do so nothing that is stoppin'
J'ai peu de choses à faire, donc rien ne m'arrête
Tell 'em bout tomorrow, Imma get it poppin
Je te parle de demain, ça va exploser
I got little shit to do so nothing that is stoppin'
J'ai peu de choses à faire, donc rien ne m'arrête
Man I tell em bout tomorrow
Je te parle de demain
Yeah I tell 'em bout tomorrow, ayeee
Ouais, je te parle de demain, ayeee
Man I tell em bout tomorrow
Je te parle de demain
Yeah I tell 'em bout tomorrow ayeeee
Ouais, je te parle de demain, ayeee
Man I tell 'em bout tomorrow, wake up with no sorrow
Je te parle de demain, me réveiller sans chagrin
Wake up feeling like a young buck hit the lotto
Me réveiller en me sentant comme un jeune cerf qui gagne au loto
Wake up open up the curtains I see the sun shining
Me réveiller, ouvrir les rideaux, je vois le soleil briller
Today be the day, that I be lunch timing
Aujourd'hui, c'est le jour je vais déjeuner comme un roi
Cus I stand up, and I man up, getting straight to business
Parce que je me lève, et je me comporte en homme, je vais droit au but
Do everything, that was on my wishlist
Je fais tout ce qui était sur ma liste de souhaits
I ain't thinking bout a test cus I pass 'em all
Je ne pense pas à un examen parce que je les réussis tous
Nah, I'm thinking how to touch the intangible
Non, je pense à comment toucher l'intangible
Cus I been sleeping on couches, I
Parce que j'ai dormi sur des canapés, je
Do not know where my house is I
Ne sais pas est ma maison, je
Put my money where my mouth is, that's why
Mets mon argent est ma bouche, c'est pourquoi
I be speaking the loudest
Je parle le plus fort
Man I'm telling them I'm going to the top
Je leur dis que je vais au sommet
Can't ignore me, nah KVBA non stop
Tu ne peux pas m'ignorer, non KVBA non-stop
My career like a zit, soon gon' pop
Ma carrière est comme un bouton, bientôt elle va exploser
So don't tell me how I'm going to stop
Alors ne me dis pas comment je vais m'arrêter
Man I Tell 'em bout tomorrow, Imma get it poppin'
Je te parle de demain, chérie, ça va exploser
I got little shit to do so nothing that is stoppin'
J'ai peu de choses à faire, donc rien ne m'arrête
Tell 'em bout tomorrow, Imma get it poppin
Je te parle de demain, ça va exploser
I got little shit to do so nothing that is stoppin'
J'ai peu de choses à faire, donc rien ne m'arrête
Man I tell em bout tomorrow
Je te parle de demain
Yeah I tell 'em bout tomorrow, ayeee
Ouais, je te parle de demain, ayeee
Man I tell em bout tomorrow
Je te parle de demain
Yeah I tell 'em bout tomorrow ayeeee
Ouais, je te parle de demain, ayeee
Tomorrow we gon' break the bank
Demain, on va faire sauter la banque
Only one single man upstairs that I gotta thank
Il n'y a qu'un seul homme là-haut que je dois remercier
Only one single man upstairs that I work for
Il n'y a qu'un seul homme là-haut pour qui je travaille
Me Con and Kuzek, that's a major workforce
Moi, Con et Kuzek, c'est une force de travail majeure
So tell 'em get with it cus we ain't got no time to waste
Alors dis-leur de se mettre au travail, on n'a pas de temps à perdre
I can't affort to do anything less than great
Je ne peux pas me permettre de faire moins que du bon travail
So you can stay taking shots to the intestine
Alors tu peux continuer à prendre des coups dans l'intestin
I be on my grind, I be investin'
Je suis à fond, j'investis
Y'all get the message? I know you do, I know you do, I know you do
Vous avez compris le message ? Je sais que oui, je sais que oui, je sais que oui
Y'all get the message? I know you do, I know you do, I know you do
Vous avez compris le message ? Je sais que oui, je sais que oui, je sais que oui
Tomorrow, we gon' get it poppin'
Demain, on va tout exploser
I got nothin' blockin', ain't nothin' stoppin'
Rien ne me bloque, rien ne m'arrête
I know being great, reaching goals is an option
Je sais qu'être grand, atteindre ses objectifs est une option
Anything that holds me back, treat it like it's nothing
Tout ce qui me retient, je le traite comme si ce n'était rien
Man I Tell 'em bout tomorrow, Imma get it poppin'
Je te parle de demain, chérie, ça va exploser
I got little shit to do so nothing that is stoppin'
J'ai peu de choses à faire, donc rien ne m'arrête
Tell 'em bout tomorrow, Imma get it poppin
Je te parle de demain, ça va exploser
I got little shit to do so nothing that is stoppin'
J'ai peu de choses à faire, donc rien ne m'arrête
Man I tell em bout tomorrow
Je te parle de demain
Yeah I tell 'em bout tomorrow, ayeee
Ouais, je te parle de demain, ayeee
Man I tell em bout tomorrow
Je te parle de demain
Yeah I tell 'em bout tomorrow ayeeee
Ouais, je te parle de demain, ayeee
Imma get it poppin'
Ça va exploser
I got little shit to do so nothing that is stoppin'
J'ai peu de choses à faire, donc rien ne m'arrête
(Tell em bout)
(Je te parle de)
Shit to do so nothing that is stoppin'
Choses à faire, donc rien ne m'arrête
Imma get it poppin'
Ça va exploser
I got little shit to do so nothing that is stoppin'
J'ai peu de choses à faire, donc rien ne m'arrête





Авторы: Jakub Aazami


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.