я ненавижу осень
I hate autumn
(Pxlsdead)
привет,
я
безумно
ненавижу
осень
(Pxlsdead)
Hi,
I
absolutely
hate
autumn
И
всё,
что
меня
связывает
с
этим
временем
года
And
everything
that
connects
me
to
this
time
of
year
Поэтому
я
хочу
подарить
тепло
именно
тебе
So
I
want
to
give
warmth
specifically
to
you
Вязаный
свитер,
и
мне
так
уютно
Knitted
sweater,
and
I
feel
so
cozy
С
кружечкой
кофе
я
встречаю
утро
With
a
mug
of
coffee,
I
meet
the
morning
Была
ты
рядом
— я
сразу
же
упал
If
you
were
here,
I
would
immediately
fall
Детка,
прости
(прости),
что
обманул
тебя
Baby,
I'm
sorry
(sorry)
that
I
lied
to
you
Не
чувствую
тепла
(ха)
I
don't
feel
the
warmth
(ha)
Так
может,
ты
отдашь?
So
maybe
you'll
give
it
back?
Но
ты
теперь
одна
(ха)
— это
абьюз
But
now
you're
alone
(ha)
- it's
abuse
"Она
позволяла
тебе
фотографировать
себя?"
"Did
she
let
you
take
pictures
of
her?"
"Рэйчел
любила
меня"
"Rachel
loved
me"
Хочу
открыть
консоль
и
прописать
там
слово
"kill"
I
want
to
open
the
console
and
type
the
word
"kill"
Когда
вижу
тебя
в
толпе,
я
хочу
сделать
blink
When
I
see
you
in
the
crowd,
I
want
to
blink
Ты
не
общаешься
со
мной,
но
я
поставил
ward
You
don't
talk
to
me,
but
I
placed
a
ward
Подруги
расскажут,
где
ты,
и
расскажут,
как
Your
friends
will
tell
me
where
you
are
and
how
Расскажут,
как
Tell
me
how
Расскажут,
как
Tell
me
how
Расскажут,
как-как-как-как
Tell
me
how-how-how-how
Что
обманул
тебя
That
I
lied
to
you
Не
чувствую
тепла
(ха)
I
don't
feel
the
warmth
(ha)
Так
может,
ты
отдашь?
So
maybe
you'll
give
it
back?
Но
ты
теперь
одна
— это
абьюз
But
now
you're
alone
- it's
abuse
"В
любом
случае,
Рэйчел
мертва"
"Anyway,
Rachel
is
dead"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: александр павлович еплов, иван андреевич демин
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.