Текст и перевод песни KWADI - Do You Remember

Do You Remember

85 on the speed, ya
On the road is when i think best
Really wish i didn′t leave ya
Said some things i didn't mean to

And now you won′t answer your phone
Maybe i'm just in a dead zone
This can't be the end of us, no
Now i′m talking to the machine saying

I know i know i messed up and i can be better, better
For you, for you, baby know that i would do whatever, whatever
Cause damn we feel good when we′re good, and i want this forever, ever
And we said those three words, oh do you remember
Do you remember?
Do you remember?

Two weeks never harder
Don't think we could be farther
Make me out to be the monster
Wishing you′d put down your armor

And now you won't answer your phone
Maybe i′m just in a dead zone
This can't be the end of us, no
I′m talking to the machine saying

I know i know i messed up and i can be better, better
For you, for you, baby know that i would do whatever, whatever
Cause damn we feel good when we're good, and i want this forever, ever
And we said those three words, oh do you remember
Do you remember?
Do you remember?

Tu te souviens ?

85 à l'heure, ouais
Sur la route, c'est là que je pense le mieux
Je regrette vraiment de t'avoir quittée
J'ai dit des choses que je ne voulais pas dire

Et maintenant tu ne réponds pas à ton téléphone
Peut-être que je suis juste dans une zone morte
Ce ne peut pas être la fin de nous, non
Maintenant, je parle à la machine en disant

Je sais que j'ai merdé, et je peux être meilleur, meilleur
Pour toi, pour toi, bébé, sache que je ferais tout, tout
Parce que putain, on se sent bien quand on est bien, et je veux ça pour toujours, toujours
Et on a dit ces trois mots, tu te souviens ?
Tu te souviens ?
Tu te souviens ?

Deux semaines n'ont jamais été aussi difficiles
Je ne pense pas qu'on puisse être plus loin
Fais de moi le monstre
Je voudrais que tu poses ton armure

Et maintenant tu ne réponds pas à ton téléphone
Peut-être que je suis juste dans une zone morte
Ce ne peut pas être la fin de nous, non
Je parle à la machine en disant

Je sais que j'ai merdé, et je peux être meilleur, meilleur
Pour toi, pour toi, bébé, sache que je ferais tout, tout
Parce que putain, on se sent bien quand on est bien, et je veux ça pour toujours, toujours
Et on a dit ces trois mots, tu te souviens ?
Tu te souviens ?
Tu te souviens ?