KWAYE - Made for It - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни KWAYE - Made for It




Made for It
Faite pour ça
I can tell where you've been to
Je peux dire tu as été
The deepest thoughts in your head
Les pensées les plus profondes de ta tête
Heaven knows what you've been through
Le ciel sait ce que tu as traversé
Guess it must be something he said
Je suppose que ça doit être quelque chose qu'il a dit
If you dare cross the devil
Si tu oses traverser le diable
Don't be blinded by his bet
Ne sois pas aveuglé par son pari
I can tell what you're into
Je peux dire ce qui te plaît
And it don't take fool to be led
Et ça ne prend pas un fou pour être conduit
We're all just running from pure desire
On est tous juste en train de fuir un désir pur
Break from your shackles and let it ride
Libère-toi de tes chaînes et laisse-le rouler
Give into your nature, it's human behaviour
Cède à ta nature, c'est un comportement humain
We were all made just for it
On était tous faits pour ça
We're all just running from who we are
On est tous juste en train de fuir ce qu'on est
Temptation's a shiver
La tentation est un frisson
Crawling up the back of your neck
Qui rampe dans ta nuque
Now you waver like water
Maintenant tu vacilles comme l'eau
But there's no washing off that scent
Mais il n'y a pas moyen de laver cette odeur
Let it come a little closer
Laisse-le s'approcher un peu
Then you come a little harder, yeah
Alors tu viens un peu plus fort, ouais
Once reality hits you
Une fois que la réalité te frappe
There's a stranger in your bed
Il y a un étranger dans ton lit
We're all just running from pure desire
On est tous juste en train de fuir un désir pur
Break from your shackles and let it ride
Libère-toi de tes chaînes et laisse-le rouler
Give into your nature, it's human behaviour
Cède à ta nature, c'est un comportement humain
We were all made just for it (Why must we be so tame?)
On était tous faits pour ça (Pourquoi devons-nous être si dociles ?)
We're all just running from who we are
On est tous juste en train de fuir ce qu'on est
Give into your nature, it's human behaviour
Cède à ta nature, c'est un comportement humain
We were all made just for it
On était tous faits pour ça
We're all just running from pure desire
On est tous juste en train de fuir un désir pur
Break from your shackles and let it ride
Libère-toi de tes chaînes et laisse-le rouler
Give into your nature, it's human behaviour
Cède à ta nature, c'est un comportement humain
We were all made just for it (Why must we be so tame?)
On était tous faits pour ça (Pourquoi devons-nous être si dociles ?)
We're all just running from who we are
On est tous juste en train de fuir ce qu'on est





Авторы: Matt Campfield, Daniel Klein, Kwayedza Kureya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.